Transcript · English → French
Germany Accuses Russia of Drone Incident
Les autorités allemandes ont accusé la Russie d'être à l'origine de l'incident de drone à
Leipzig,
affirmant qu'il s'agissait de notre drone transportant des explosifs.
Mais toute cette histoire semble assez obscure dès le départ.
Elles ont déjà dénoncé l'accord sur la Maison russe et s'apprêtent à
fermer notre consulat à Bonn. De plus, il y a seulement quelques
heures,
Zelensky a ouvertement commencé à menacer notre aviation, affirmant que les avions
civils n'ont pas leur place dans l'espace aérien où opèrent des drones ukrainiens.
Comment commenteriez-vous cela ?
Premièrement, concernant les
actions des autorités allemandes,
je pense que cela est principalement lié à leur situation politique
intérieure. La
position politique intérieure du chancelier est précaire, et il n'a pas la
confiance de ses citoyens pour des raisons évidentes, car il
ne défend pas les intérêts nationaux.
Il les brade.
Eh bien, regardez les erreurs économiques flagrantes.
Des entreprises ferment, des gens perdent leur emploi, et le
niveau de vie baisse.
On ne sait pas pourquoi tout cela est fait.
La seule façon de l'expliquer au public est d'affirmer qu'ils doivent contrer une
Russie agressive.
Mais où sont les preuves ?
Ils ont donc fabriqué les preuves.
Je voudrais vous rappeler que tout récemment, il y a quelques mois,
peut-être un an tout au plus, les autorités allemandes accusaient
la Russie d'avoir fait exploser Nord Stream.
Même à l'époque, je m'étonnais que de telles absurdités puissent
venir
à l'esprit, alors que nous avons intérêt à vendre du gaz à l'Europe.
Même maintenant, nous serions prêts à en fournir.
Il leur suffit d'appuyer sur le bouton.
Eh bien, prenez simplement la décision d'appuyer sur le bouton.
Mais ils manquent de courage ou, comme on dit, ils ont les tripes
trop minces à cause des sanctions américaines, et c'est tout.
Très bien. Mais maintenant, ils doivent expliquer les motifs
de ce genre de
comportement. Étant donné la chute vertigineuse de leur cote de popularité
et les prochaines
campagnes électorales en Saxe, par exemple, des questions
se posent naturellement sur l'avenir politique de l'élite dirigeante allemande.
Je crois que c'est principalement lié à cela.
À mon avis, c'est encore une erreur, une grave erreur,
qui va clairement à l'encontre des intérêts du peuple allemand.
La deuxième partie concernait-elle la déclaration ?
Zelensky a affirmé qu'il n'était pas sûr pour nous de voler.
Il profère des menaces.
Eh bien, écoutez, je n'ai pas entendu de telles déclarations, mais
si cela a été dit à voix haute, c'est
tout simplement une forme de terrorisme d’État.
Et je soulignerais qu’ils nous demandent de reprendre les négociations,
demandent des rencontres personnelles. Nous ne négocions pas avec des terroristes.
C’est le premier point. Oui. Et ensuite, sur cette même
question, si, Dieu nous en préserve, de telles tragédies se produisent, nous
trouverons le moyen de répondre. Que personne n’en doute.
End of transcript · 472 words · machine translated
Original transcript (English)
German authorities have accused Russia of being behind the drone incident in Leipzig, claiming it was our drone carrying explosives. But the whole story seems pretty murky to begin with. They've already renounced the agreement on the Russian house and are moving to
close our consulate in Bonn. On top of that, just a few hours ago, Zelensky openly started threatening our aviation, claiming that civilian aircraft have no place in airspace where Ukrainian drones are operating. How would you comment on this?
First, regarding the actions of the German authorities, I believe this is primarily tied to their domestic political situation. The Chancellor's internal political standing is precarious, and he lacks the
trust of his citizens for obvious reasons, because he isn't defending national interests. He's trading them away. Well, look at the glaring economic missteps. Enterprises are shutting down, people are losing their jobs, and the
standard of living is dropping. It's unclear why any of this is being done. The only way to explain it to the public is by claiming they need to counter an aggressive Russia. But where is the proof?
So they planted the proof. I would like to remind you that quite recently, a few months ago, maybe a year ago at the most, the German authorities were accusing Russia of blowing up Nord Stream. Even back then, I was amazed at how such nonsense could even
enter their heads, considering that we are interested in selling gas to Europe. Even now, we would be ready to supply it. All they have to do is push the button. Well, just make the decision to push the button.
But they lack the backbone, or as we say, their gut is too thin because of American sanctions, and that's all there is to it. Fine. But now they have to explain the motives for this kind of behavior. Given their plummeting approval ratings
and upcoming election campaigns in Saxony, for example, questions naturally arise about the political future of Germany's ruling elite. I believe this is primarily linked to that. In my view, this is yet another mistake, a grave mistake,
and one that clearly runs counter to the interests of the German people. Was the second part about the statement? Zelensky claimed that it's unsafe for us to fly. He's making threats. Well, look, I haven't heard such statements, but
if that was said out loud, it's simply a bid for state terrorism. And I would point out that they are asking us to resume negotiations, asking for personal meetings. We do not negotiate with terrorists. That's the first point. Yes. And second, on this same
issue, if, God forbid, such tragedies do happen, we will find a way to respond. Let no one doubt that.
