Transcript · English → Portuguese
English → Portuguese transcript
… libertando Auschwitz, e nunca há neve. E a neve estava honestamente tão alta.
And the snow was honestly that high.
E então eu tenho alguma ligação com a embaixada russa, e eu estive lá uma vez,
e eu disse:“ Tem algo que me intriga. Essas fotos são falsas,
porque não há neve.” E eles disseram:“ Bem, sim, elas não são falsas,
And they said, "Well, yes, they are not fakes, but when the army came,
they didn't have cameras, they didn't photograph."
Então, só muito mais tarde,
they took pictures like you see now,
mas isso definitivamente não é em Auschwitz e não é a libertação de Auschwitz.
Não havia tantas pessoas com roupas e sapatos.
End of transcript · 116 words · machine translated
Original transcript (English)
...liberating Auschwitz, and there's never any snow. And the snow was honestly that high. And so I have some connection with the Russian embassy, and I was there once, and I said, "Something puzzles me. Those photos are fakes, because there is no snow."
And they said, "Well, yes, they are not fakes, but when the army came, they didn't have cameras, they didn't photograph." So only much later, when they realized we should have pictures of it, they took pictures like you see now, but this is definitely not in Auschwitz and not the liberation of Auschwitz.
There were not that many people with clothes and shoes.
