Transcript · Hebrew → Turkish
Hebrew → Turkish transcript
Ve bir şey daha, biz Avrupa’yı koruyoruz. Soykırımdan beri birçok şeyi
unutan Avrupa’yı. Bizden birçok şey öğrenebilir, ve özellikle de en önemli şeyi,
o keskin ayrımı iyi ile kötü arasında,
ki bu ayrım, son anda gerçeğin anında, savaşmaya çıkmayı zorunlu kılar
iyilik uğruna, hayat uğruna. İkinci Dünya Savaşı’ndan sonra yemin
eden iyiliği korumaya yemin etmiş Avrupa,
bugün derin bir ahlaki zayıflığa yakalanmış durumda.
Avrupa kontrolü kaybediyor kendi kimliği üzerinde,
kendi değerleri üzerinde, koruma konusundaki
bağlılığı üzerinde uygarlığı barbarlığa karşı koruma bağlılığı üzerinde.
Ama bu ebedi bağlılığı
İsrail unutmuyor.
End of transcript · 88 words · machine translated
Original transcript (Hebrew)
ועוד דבר, אנחנו מגינים על אירופה. אירופה ששכחה כל כך הרבה דברים מאז השואה. בין טוב ורע, שמחייבת ברגע האמת לצאת למלחמה למען הטוב, למען החיים. אירופה, שנשבעה לאחר מלחמת העולם להגן על הטוב, נגועה היום בחולשה מוסרית עמוקה. אירופה מאבדת שליטה על הציביליזציה מפני הברבריות. אבל את המחויבות
הנצחית הזאת ישראל אינה שוכחת.