Transcript · English → Spanish
Transhumanism and Christian Eschatology
Este híbrido extraño.
Por un lado, tienes algo así como, eh, ya sabes, a alguien que ha estado
viviendo en el mundo de los transhumanistas durante
décadas. Alguien para quien, eso es su vida.
Es un tipo tech. Y por el otro lado, tienes a
alguien que parece tomarse el Libro del Apocalipsis
literalmente, ¿no? Así que es esta co- esta reunión combinada
y entonces
parecía que estaba
diciendo que podría haber una forma de arreglar
el Libro del Apocalipsis.
Como un tipo tecnológico diciendo: «Podemos pulsar control-alt-suprimir el Libro
del Apocalipsis. Creo que hay una forma de, tipo,
quizá impedir la aparición del
Anticristo». Ya sabes, podría, podría, podría haber cosas que…
Así que, en otras palabras, te lo estás tomando literalmente,
pero quizá el Libro del Apocalipsis sea
como más una invitación a arreglar el
apocalipsis. C- cuando siempre lo he tomado, si decides
tomártelo literalmente—
Ajá
Ajá
Eh, es más bien como que esto es simplemente lo que puedes esperar
en, en, c- cuando, como, antes de la singularidad, como quieras llamarlo.
Ajá.
Colapso de la civilización.
Mm.
Esto es lo que pasa
al final de todo. Y, ya sabes, están todas estas cosas—
Sí
a las que deberías estar atento. Pero, eh, también son más o menos
inevitables.
¿Crees que él se lo toma literalmente?
¿Crees que realmente cree en estas cosas,
o crees que hay algún tipo de
motivo oculto? Porque parece muy extraño.
Por ejemplo, han salido todos estos artículos
en, como, The New
York Times y el, eh, New York Post, sobre cómo…
Eh, y yo no he estado allí, así que no lo sé, pero…
cómo Silicon Valley se ha
transformado en esta, como, megaciudad cristiana,
eh, como, megaciudad. Y están intentando—
Mm
presentar el cristianismo, y personas como Peter Thiel intentan imponerlo a
todo lo que está pasando en Silicon Valley.
Y hay, como, una gran iglesia allí.
Y Silicon Valley ha sido históricamente como un lugar antirreligioso.
Claro.
No ha habido religión en Silicon Valley.
Claro. Bueno, o sea… Creo que lo realmente interesante de
la escatología cristiana y, como, Ray Kurzweil,
una especie de, s-s- predicciones de singularidad de Terrence McKenna
es
que estás viendo básicamente lo mismo.
O sea, probablemente…
Sabes, hay una razón por la que toda esta gente está,
como, comprando
propiedades en Nueva Zelanda y construyendo, como, búnkeres—
End of transcript · 396 words · machine translated
Original transcript (English)
This bizarre hybrid. On one side, you've got kind of like, uh, you know, somebody who's been living in the world of the transhumanists for decades. Somebody who, like, that's his life. It's a tech bro. And on the other side, you have
someone who appears to be taking the Book of Revelation literally, right? So it's this co- this combo meeting, and so it felt like he was saying that there might be a way to patch
the Book of Revelation. Like a tech guy, being like, "We can control-alt-delete the Book of Revelation. I think there's a way we can, like, maybe forestall the emergence of the Antichrist." You know, there, there, there could be things that...
So in other words, you're taking it literally, but maybe the Book of Revelation is, like, more of an invitation to fix the apocalypse. W- when I've always taken it, if you decide to take it literally-
Mm-hmm ... uh, it's more of like, this is just sort of what you can expect at, at, d- when, like, pre-singularity, whatever you wanna call it. Mm-hmm.
Collapse of civilization. Mm. What, this is what happens at the end of things. And, you know, these are all, there are all these things- Yeah
... you should look out for. But, um, but also sort of unavoidable. Do you think he takes it literally? Do you think he really believes this stuff, or do you think there's some sort of,
like, ulterior motive? Because it seems so strange. Like, there's this, there's been all these articles coming out in, like, The New York Times and the, uh, New York Post, how... Uh, and I, I haven't been there, so I don't know, but, like,
how Silicon Valley's been transformed into this, like, Christian, uh, like, mega city. And they're trying to- Mm ... paint, and people like Peter Thiel are trying to paint Christianity onto
everything that's happening in Silicon Valley. And there's, like, this big church there. And Silicon Valley's been historically, like, an anti-religious place. Right. There's been no religion in Silicon Valley.
Right. Well, I mean- ... I think what's really interesting about Christian eschatology and, like, Ray Kurzweil, sort of, s- s- Terrence McKenna's singularity predictions, is you're looking at basically the same thing.
Like, the, probably... You know, there, there's a reason all these people are, like, buying property in New Zealand and building, like, bunkers-
