Transcript · English → Spanish
CIA's Operation Paperclip and Mk-Ultra
La Operación Paperclip trajo a más de 1600 científicos alemanes
al gobierno de los Estados Unidos después de la Segunda Guerra Mundial,
incluyendo a personas que habían realizado
experimentos con humanos en campos de concentración.
Los militares de la CIA conocían sus antecedentes
y los reclutaron de todos modos.
En su investigación, ¿encontró documentación directa
entre los científicos de Paperclip y el desarrollo
de los protocolos experimentales de MK-Ultra,
específicamente el uso de la hipnosis con mescalina
y la privación sensorial, que eran técnicas
también documentadas en Dachau?
Absolutamente.
Kurt Blome, que era el jefe de armas biológicas
desarrollo para el gobierno nazi,
vino a trabajar para la CIA.
También lo hizo Walter Schreiber, que era el cirujano
general del ejército nazi.
Puedo contar una breve historia.
Cuando estaba investigando para mi libro, yo
encontré lo que creo que podría ser la primera
prisión secreta o sitio negro de la CIA.
Es un bonito chalé en Alemania.
Y el hombre que ahora es el dueño me llevó al sótano.
Dijo que estas eran las celdas donde los oficiales de MK-Ultra,
trabajando codo con codo con los nazis, realizaban
esos espantosos experimentos, que en realidad eran
solo continuaciones de los experimentos
que esos nazis habían estado realizando solo unos años
antes, justo al final de la calle.
Solo para aclarar la cronología,
estos experimentos ocurrieron después de los juicios de Núremberg,
¿correcto?
Así que la CIA habría sabido que estos
eran crímenes de lesa humanidad.
Busqué algún episodio en el que las doctrinas de Núremberg estuvieran
colgadas en la pared de alguna oficina de MK-Ultra o de la CIA,
y nunca pude encontrar ningún indicio
que esos principios de Núremberg se hubieran siquiera
consultados, y mucho menos obedecidos.
Gracias.
End of transcript · 291 words · machine translated
Original transcript (English)
Operation Paperclip brought over 1,600 German scientists into the United States government after World War II, including individuals who had conducted human experimentation in concentration camps. The CIA military were aware of their backgrounds
and recruited them anyways. In your research, did you find direct documentation between Paperclip scientists and the development of Mk-Ultra's experimental protocols, specifically the use of mescaline hypnosis
and sensory deprivation, which were techniques also documented at Dachau? Absolutely. Kurt Bloma, who was the chief of biological weapons development for the Nazi government,
came to work for the CIA. So did Walter Schreiber, who was the surgeon general of the Nazi army. I can just tell a brief story. When I was researching my book, I
found what I think might be the first secret CIA prison or black site. It's a nice chalet in Germany. And the guy who now owns it took me into the basement. He said these were the cells where the Mk-Ultra officers,
working side by side with Nazis, carried out those gruesome experiments, which were actually just continuations of the experiments that those Nazis had been conducting just a few years earlier right down the road.
Just for timeline and clarification, these experiments were happening after the Nuremberg trials, correct? So the CIA would have known that these were crimes against humanity.
I looked for an episode in which the Nuremberg doctrines were posted on the wall in some Mk-Ultra or CIA office, and I was never able to find any indication that those Nuremberg principles ever were even consulted, much less obeyed.
Thank you.
