Transcript · Arabic → French
Call for Violence Against Americans
Nous appelons dès maintenant, à titre de
première mesure concrète, chaque musulman sur le sol
de l’Amérique impie, criminelle et arrogante,
qu’il soit d’origine arabe, américaine ou
autre. L’essentiel est que sa religion soit l’islam
et que son prophète soit Muhammad, paix sur lui.
Ils sont au nombre de quatre millions
et demi de musulmans aux États-Unis seulement.
À tous, nous disons : vengeance, vengeance. Ne
consultez personne avant de tuer les Américains infidèles.
Que votre détermination soit grande et que vos
cibles aient de l’impact, voici les tyrans
de la terre et les plus grands de ses criminels. Voici Trump,
son vice-président, son conseiller et soutien
financier, administratif et technique, Elon Musk.
Voici ses ministres des Affaires étrangères et de la Défense, et tous
leurs proches. Et quiconque est lié aux politiciens de la Maison-Blanche
par un lien ou une parenté.
End of transcript · 144 words · machine translated
Original transcript (Arabic)
ثم إننا ندعو ومن الآن كإجراء عملي أولي كل مسلم على أرض أمريكا الكافرة المجرمة المتغطرسة سواء أكان من أصول عربية أم أمريكية أو غيرها. المهم أن يكون دينه الإسلام
ونبيه محمدا عليه الصلاة والسلام. والذين بلغت عددهم أربعة مليون ونصف المليون مسلم في أمريكا وحدها. نقول لهم جميعا الثأر الثأر. لا تشاوروا أحدا في قتل الأمريكان الكفرة.
ولتكن همتكم كبيرة وقائمة استهدافاتكم مؤثرة فدونكم عتاة الأرض وأكابر مجرميها. فهذا ترامب ونائبه وهذا مستشاره وداعمه ماليا وإداريا وتقنيا إيلون ماسك.
وهذان وزيرا خارجيته ودفاعه وأهلوهم أجمعين. وكل من يمت لساسة البيت الأبيض بصلة أو قرابة.