Transcript · Portuguese → English
Portuguese → English transcript
Yeah, if you want to get up, look, look, look — that's just for show, the bed, that's just for show.
It's highlighted.
Are you sure?
Yes.
It's highlighted and needs to remain highlighted.
Too small, right?
Too small.
It's good in Portuguese, it needs to look thin.
He talks very loudly.
He talks very loudly.
There's a little breeze — I'm going to go check on the other side.
Move the bed further this way. You have to look good on camera.
Let's go.
If you want to do that, that's fine, that's great, okay.
No, but you have to keep looking over there, like that.
Both have to appear facing forward, I'm getting stressed.
I think it has to be like this.
End of transcript · 122 words · machine translated
Original transcript (Portuguese)
É, se tu queres subir, mira, mira, mira, aí é de embuste, cama, aí é de embuste. Ele está grifado. Seguro? Sim. Ele está grifado e precisa ficar grifado.
Muito pequeno, né? Muito pequeno. Ele é boa em português, precisa parecer fininho. Ele fala muito barulho. Ele fala muito barulho.
Está rolando um arejinho, eu estou indo ver aqui do outro lado. Cama, bem mais para cá, você tem que ficar bonito aí na câmera. Vamos lá. Se você quer fazer isso, está, está bem, está ótimo, tá. Não, mas você tem que ficar olhando para lá, isso.
Tem que aparecer os dois de frente, estou se estressando. Acho que tem que ficar assim.
