Transcript · Arabic → English
Discussion on Military Training Camps in Syria and Iran
Do the Americans have this database? - Complete.- Some of...
Okay, wait a minute, a question before we go to the break.
Do the Americans know there are camps in Syria training and sending people to Iraq?
- Yes.- Why didn't they bomb them?
We have asked about this 100 times.
- That's not the question.- I am one of those people, I am one of those...
- Second, second, there is an alliance between Syria and Iran.
Is it possible Iran doesn't know?- Iran has the same camps.
And there is a joint headquarters for...
- So Iran also exports them?- The Iranian- Syrian alliance exists.
Look, Doctor, there was the Axis of Evil, don't you remember the Axis of Evil?
- Yes, the Axis...
now, this Axis of Evil was before the war.- Before the war.
Who was the Axis of Evil before the war? Iraq, Syria, Iran.
- And Korea.- Leave it, that's far away.
Iraq is finished, only Syria and Iran are left.
For Syria and Iran,
one of the simplest things is to organize themselves and move their battle outside
their territories.
So they have two joint operations commands, intelligence and operational,
in Iran, and... and there are camps.
- I want to get a conclusion in one sentence.- We have both camps filmed on video.
- Iran and Syria?- Iran and Syria.
Even when we arrest someone and ask," Where did you train?"
- In Iran or Syria?- Yes.
When he names the camp, we show him its picture:" This is where you slept, ate,
and trained." - How many camps in Iran?
How many camps in Iran?- In Iran, about five or six, two of them for Al- Qaeda.
- For Al- Qaeda?- Yes.
- They export to Iraq?- They export to Iraq, and to any place they want.
Thank you, Your Excellency. Let's take a break.
Dear viewers, a short pause, and we will return to our guest, former Iraqi Minister
of Defense, General Abdul Qadir al- Obeidi.
End of transcript · 323 words · machine translated
Original transcript (Arabic)
قاعدة المعلومات هذي عند الأمريكان؟ زين دقيقة، سؤال قبل لا نروح للفاصل. الأمريكان يعرفون اكو معسكرات بسوريا تدرب وترسل للعراق؟ - نعم. - ليش ما قصفوها؟ هذا هذا 100 مرة إحنا سألنا عليه. - مو هذا السؤال. - هو آني من الناس، آني من الناس
- اثنين، اثنين، اكو تحالف بين سوريا وإيران، معقولة إيران ما تدري؟ - إيران عندها نفس المعسكرات. واكو مقر مشترك للـ - يعني إيران هم تصدر؟ - التحالف الإيراني السوري، هذا موجود. باوع دكتور، هنالك محور الشر كان، ما تتذكر محور الشر؟ - يعني إيران هم تصدر؟ - التحالف الإيراني السوري، هذا موجود. باوع دكتور، هنالك محور الشر كان، ما تتذكر محور الشر؟ - إي، محور هسه محور الشر هذا قبل الحرب. - قبل الحرب. محور الشر قبل الحرب منو؟ عراق، سوريا، إيران. - إي، محور هسه محور الشر هذا قبل الحرب. - قبل الحرب. محور الشر قبل الحرب منو؟ عراق، سوريا، إيران.
- وكوريا. - عوفها، ذيج بعيدة. عراق انتهى، بقى سوريا وإيران. سوريا وإيران من أبسط الأمور عليهم أن يرتبون حالهم وينقلون معركتهم خارج أراضيهم. سوريا وإيران من أبسط الأمور عليهم أن يرتبون حالهم وينقلون معركتهم خارج أراضيهم. فعدهم قيادتي عمليات مشتركة، مخابراتية وعملياتية بإيران وبـ وبـ وموجودة معسكرات. فعدهم قيادتي عمليات مشتركة، مخابراتية وعملياتية بإيران وبـ وبـ وموجودة معسكرات.
- أريد أطلع بنتيجة بجملة واحدة. - المعسكرات اثنينهن عدنا بيهن مصورة، أفلام. - إيران وسوريا؟ - إيران وسوريا. حتى اللي نلقي عليه القبض ونقول له إنت وين تدربت؟ - إيران وسوريا؟ - إيران وسوريا. حتى اللي نلقي عليه القبض ونقول له إنت وين تدربت؟ - بإيران لو بسوريا؟ - إي. من يقول لنا المعسكر نطلع له صورة المعسكر، هنايا جنت تنام، هنايا جنت تاكل، هنايا جنت تتدرب. - بإيران لو بسوريا؟ - إي. من يقول لنا المعسكر نطلع له صورة المعسكر، هنايا جنت تنام، هنايا جنت تاكل، هنايا جنت تتدرب.
- كم معسكر بإيران؟ كم معسكر بإيران؟ - بإيران حوالي خمسة ستة، اثنين منهن للقاعدة. - كم معسكر بإيران؟ كم معسكر بإيران؟ - بإيران حوالي خمسة ستة، اثنين منهن للقاعدة. - للقاعدة؟ - نعم. - يصدرون للعراق؟ - يصدرون للعراق، يصدرون لأي مكان يريدون. شكراً لك معالي الوزير، وخلي نروح لفاصل. مشاهدينا الكرام، وقفة ونتواصل مع ضيفنا
