Transcript · English → Portuguese
Addressing Racism in Women's Basketball
racismo. Começou com Caitlin Clark e agora sou eu. Vocês estão vendo. Quando jogadoras brancas
começam a jogar em alto nível, de repente somos metidas, merecemos apanhar,
ou somos emotivas demais. Mas sejamos realistas, eles só não gostam de ver garotas brancas
dominando o jogo deles. Já levei cotoveladas, empurrões e até jogadoras sussurrando ameaças
durante as jogadas. E para quê? Porque jogo duro? Porque não vou recuar? Isso
não é só físico, é direcionado, é ódio. E não vou ficar calada sobre isso
mais. Se eu for atingida de forma desleal…
eu vou revidar, e ponto final.
Eu já fiz isso antes e farei de novo.
Não estou aqui para me fazer de vítima, estou aqui para competir.
Mas nunca vou deixar ninguém me intimidar
só por causa da cor da minha pele.
Se você acha que eu deveria apenas aguentar e sorrir,
você escolheu a pessoa errada.
E a Caitlyn, ela passou pela mesma merda,
nós vemos o padrão,
e é bom que a liga comece a ver isso também.
Se não defenderem a justiça agora, quando o farão?
End of transcript · 181 words · machine translated
Original transcript (English)
racism. It started with Caitlin Clark and now it's me. Y'all see it. When white players start hooping at a high level, suddenly we're cocky, deserve to get hit, or we're too emotional. But let's be real, they just don't like seeing white girls dominating their game. I've been elbowed, shoved, even had players whisper threats during plays. And for what? Because I play hard? Because I won't back down? That's
not just physical that's targeted, that's hate. And I'm not staying quiet about it anymore. If I get hit dirty... I'm swinging back, period. I did it before, and I'll do it again. I'm not here to play victim, I'm here to compete.
But I'll never let anyone punk me just because of the color of my skin. If you think I'm supposed to just take it and smile, you picked the wrong one. And Caitlyn, she's been through the same BS,
we see the pattern, and the league better start seeing it too. If you don't stand for fairness now, when will you?
