Transcript · English → French
Critique of Pharmaceutical Practices in Pediatrics
Malheureusement, j'ai vu ce scénario se répéter
sans cesse dans ma clinique au cours des
18 dernières années. C'est ainsi que Big Pharma détruit votre enfant,
une soi-disant visite de routine à la fois.
Votre bébé vient au monde en bonne santé.
La mère l'emmène pour une visite de contrôle.
Le médecin lui injecte plusieurs vaccins.
Avec le temps, otites chroniques et fièvres apparaissent. La réponse ?
Antibiotiques et Tylenol. Mais les infections persistent. Hum.
Encore des antibiotiques et du Tylenol. Puis viennent l'eczéma, les troubles
digestifs, les allergies alimentaires. Le médecin hausse les épaules : « C'est normal »,
et fait d'autres piqûres. L'enfant a désormais de l'asthme et
un TDAH. Le remède ? Corticoïdes, Ritaline et des médicaments à vie,
soit un client pour la vie.
Et après tout ça, on a tellement lavé le cerveau de la mère qu'elle remercie
le système.
qui a brisé son enfant, et ils osent appeler ça des soins.
Il est temps de vous réveiller, protégez vos enfants, remettez tout en question, car
en vérité, un enfant en bonne santé n'est pas rentable pour Big
Pharma.
End of transcript · 180 words · machine translated
Original transcript (English)
Unfortunately, I've seen this play out over and over again in my clinic over the past eighteen years. This is how Big Pharma breaks your child one so-called routine visit at a time. Your baby is born, which is healthy.
Mom takes the child in for a well visit. The doctor injects multiple vaccines. Over time, chronic ear infections and fevers begin. The answer? Antibiotics and Tylenol. But the infections keep coming. Hmm. More antibiotics, more Tylenol. Then comes the eczema, the gut
issues, the food allergies. The doctor shrugs and says, "It's normal," and gives more shots. Now the child has asthma and ADHD. The fix? Steroids, Ritalin, and a lifetime of medication, meaning a lifelong customer. And after all that, mom has still been brainwashed to thank
the system that broke her child, and they dare to call this healthcare. It's time to wake up, protect your kids, question everything, because the truth, a healthy child isn't profitable to Big Pharma.
