Transcript · English → Portuguese
English → Portuguese transcript
O padre Gerry Murray, que já esteve no programa várias vezes, disse: “Bem, espere um minuto,
a FSSPX poderia fazer o que a Fraternidade de São Pedro e outros grupos fazem, onde, sim, eles
aderem aos sacramentos, querem a Missa em latim, querem a tradição, mas também seguem
a vontade do Santo Padre e o fazem obedientemente.
E o que você aconselharia o papa Leão a fazer neste assunto?
O problema é mais profundo.
Há ambiguidades em alguns textos do Concílio, há ambiguidades no Magistério
pós-conciliar, e a Fraternidade de São Pedro é proibida pela Santa Sé de expressar uma
crítica, ainda que construtiva, quero dizer, eles devem aceitar todos esses ensinamentos do Concílio
e do Magistério pós-conciliar, e isso é um problema.
Há ambiguidades, devemos abordá-las, devemos ser honestos e, portanto, devemos ser
gratos à Fraternidade São Pio X por abordá-las publicamente, devemos ter a liberdade de discutir
na Igreja.
E, portanto, acho que o Santo Padre — eu fiz um apelo ao Santo Padre e escrevi
a ele uma carta recentemente, pedindo-lhe: “Por favor, seja um pastor generoso e dê-lhes a permissão
como um primeiro passo para integrá-los, para criar uma atmosfera de confiança mútua”.
Ao mesmo tempo, quando o papa Leão e o Vaticano estão promovendo a inclusividade dos caminhos sinodais,
dos métodos sinodais, e são generosos com o caminho sinodal alemão, generosos com o
Partido Comunista Chinês ao conceder-lhes ordenar bispos lá, isso é um contraste tão grande.
E a estes fiéis da Fraternidade de São Pio X, que amam o Papa, que rezam pelo Papa,
que querem simplesmente ter a garantia de transmitir a fé de todos os tempos sem qualquer ambiguidade,
friso, sem qualquer ambiguidade, e eles são rejeitados e agora são castigados.
E então repito o que São Basílio afirmou no primeiro século, durante a crise ariana,
ele — e eu aplico isto neste caso — disse naquela época que o único crime que é punido
em nosso tempo é a fiel fidelidade à fé e às tradições de nossos pais,
enquanto toda blasfêmia tem liberdade de expressão na Igreja.
Mas agora parece que o Vaticano e o Papa mostram o seu poder.
Nós temos o poder, não permitiremos, nós o excomungaremos.
E agora, isto não é sinodal, isto não é pastoral, e acho que isso vai…
se o Papa fizer isto e não lhes conceder e os excomungar, isto ficará registrado na história
como um enorme erro de rigidez, de rigidez pastoral e de severidade unilateral em relação à tradição na
Igreja. E eu apelo, eu peço, Santo Padre, Santo Padre, por favor, evite uma ferida assim na Igreja,
que o senhor pode evitar.
End of transcript · 447 words · machine translated
Original transcript (English)
Father Gerry Murray, who's been on the show multiple times, has said, well, wait a minute, the SSPX could do what the Fraternity of St. Peter and other groups do, where, yes, they adhere to the sacraments, they want the Latin Mass, they want tradition, but they also follow the will of the Holy Father and obediently. And what would you counsel Pope Leo to do in this matter?
The problem is deeper. There are ambiguities in some council texts, there are ambiguities in the Post-Consular Magisterium, and the Fraternity of St. Peter is forbidden by the Holy See to express a critics or constructive, I mean, they must accept all these teachings of the Council and of the Post-Consular Magisterium, and this is a problem.
There are ambiguities, we must address it, we must be honest, and therefore we must be thankful to the Society of Pius X to address it publicly, we must have the freedom to discuss in the Church. And therefore I think the Holy Father, I made an appeal to the Holy Father, and I wrote him a letter recently asking him, please be a generous pastor and give them the permission
as a first step to integrate them, to create an atmosphere of mutual trust. In the same time, when Pope Leo and the Vatican are promoting the inclusivity of synodal paths, of synodal methods, and are generous with the German synodal way, generous with the Communist Chinese Party to grant them to ordain bishops there, this is such a contrast. And to this faithful of the Society of Pius X, who love the Pope, who pray for the Pope,
who want simply to have the guarantee to transmit the faith of all times without any ambiguity, I stress without any ambiguity, and they are denied and now they're punished. And so I repeat what Saint Basil stated in the first century during the Aryan crisis, he and I apply this in this case, he said at that time, the only crime which is punished in our time is the faithful fidelity to the faith and traditions of our fathers,
whereas every blasphemy has free speech in the Church. But now it seems that the Vatican and the Pope show his power. We have the power, we will not allow, we will excommunicate you. And now, and this is not synodal, this is not pastoral, and I think it will go, if the Pope will do this and not grant them and excommunicate them, this will go down in history
as a huge error of rigidity, pastoral rigidity, and one-sided severity towards the tradition in the Church. And I apply, I ask Holy Father, Holy Father, please avoid such a wound in the Church, which you can avoid.
