Transcript · English → French
Child's Learning Through Conversation
- Papa!- Oui?- Camion de pompiers. - Papa!- Oui?- Voiture. - Papa!- Oui?- Maison.
- Daddy! - Yes? - Car.
- Daddy! - Yes? - House.
Oh, voilà les bulles. - Youpi! Papa!- Oui?- Eau.
- Weeeee! Daddy! - Yes? - Water.
- Tu veux, tu veux un goûter?- Oui, un goûter!
- Papa!- Oui?- Avion.- Oh, un avion, oui.
- Papa!- Oui?- Sur un pont.- Oui, c'est un pont. - Audi.
Papa, la rivière!- Oui, c'est une rivière.
- Papa!- Oui?- L'oiseau chante.- Oui, les oiseaux chantent.
Ira, tu es bien calme. Tu dors?
- Papa?- Oui?- Oiseau.- Oh, oui, un oiseau.
- Porsche!- Tu as vu une Porsche?- Oui.- Ouah. - Youpi!
- Weeeee! Daddy? - Yes? - Weeeee! - Weeeee!
- Papa?- Oui?- Je veux un vélo de bébé.- Tu veux un vélo de bébé?- Oui.
End of transcript · 113 words · machine translated
Original transcript (English)
- Daddy! - Yes? - Fire truck. - Daddy! - Yes? - Car. - Daddy! - Yes? - House. Oh, there are the bubbles. - Weeeee! Daddy! - Yes? - Water.
- Want some, want some snacks? - Yeah, snack! - Daddy! - Yes? - Aeroplane. - Oh, aeroplane, yes. - Daddy! - Yes? - On a bridge. - Yes, it's a bridge. - Audi. Daddy, river! - Yes, that's a river. - Daddy! - Yes? - Bird is singing. - Yes, the birds are singing.
Ira, you've been quiet. Are you sleeping? - Daddy? - Yes? - Bird. - Oh, yes, bird. - Porsche! - You saw a Porsche? - Yeah. - Wow. - Weeeee! Daddy? - Yes? - Weeeee! - Weeeee! - Daddy? - Yes? - I want baby bicycle. - You want baby bicycle? - Yes.
