Transcript · Hindi → English
Prime Minister's Stance on Protests
There was no protest. Who was troubled?
I, Narendra Damodardas Modi.
I will uphold India's sovereignty and integrity inviolably.
This country's Prime Minister has taken this oath three times.
Anyone who creates anarchy in this country, anyone who tries to spread anarchy in this country.
Anyone who goes beyond the constitutional framework in this country.
This government will absolutely not allow this to happen. Yes, there is no doubt about it that
Obviously, everyone has the right to protest. In a democratic system,
opposition, demonstrations and protests are the lifeblood of this country. They should happen.
But if permission for a protest is for one day, and you carry it on for
23 days, kill 113 police officers. The Supreme Court
has
all the facts before it. Despite that, protesting is not wrong, but for such
things, your permission may be denied, and you want to hold Delhi hostage,
Create chaos, spread anarchy, worsen conditions in the country. Sorry.
Respected
The Prime Minister has not taken the oath for this, for the unity and sovereignty of this country.
For this, whatever steps are needed for integrity
will be taken. I just want to say,
do not tolerate anarchy.
End of transcript · 198 words · machine translated
Original transcript (Hindi)
Protest तो नहीं हुआ। परेशान कौन हुआ? मैं नरेंद्र दामोदरदास मोदी। भारत की प्रभुता और अखंडता को अक्षुण्ण रखूंगा। इस देश के प्रधानमंत्री जी ने तीन बार ये शपथ ली है। कोई भी इस देश में अराजकता करेगा। कोई भी इस देश में Anarchy फैलाने की कोशिश करेगा।
कोई भी इस देश में संविधान के Framework से अलग होगा। यह सरकार ऐसा बिल्कुल होने नहीं देगी। हां, इसमें कहीं कोई दो राय नहीं है कि जाहिर है हर किसी को Protest करने का अधिकार है। लोकतांत्रिक व्यवस्था में जो विरोध है, प्रदर्शन है, Protest है, वो इस देश की जान है, होने चाहिए। लेकिन अगर Protest का Permission एक दिन का है, करोगे
23 दिन, 113 पुलिस वालों को मारोगे। Supreme Court के सामने सारी चीजें हैं। बावजूद उसके Protest करना कोई बुराई नहीं है लेकिन इस तरह की चीजों पर आपकी Permission Deny हो जाए और चाहते हो कि दिल्ली को Hostage कर ले, अराजकता फैलाएं, Anarchy फैलाएं, देश की स्थितियां खराब कर दें। माफ कीजिए
आदरणीय प्रधानमंत्री जी ने शपथ इसलिए नहीं ली है और इस देश की एकता के लिए, Sovereignty के लिए, अखंडता के लिए जो भी कदम लिए जाने चाहिए वो कदम लेंगे। मैं सिर्फ यह कहना चाहता हूं अराजकता नहीं बर्दाश्त कीजिए।