Transcript · English → French
English → French transcript
Quel âge as-tu ?
J'aurai 20 ans dans quelques heures.
Tu es célibataire ?
Ouais.
Pourquoi tu penses que t'es célibataire maintenant ?
Je suis fauché à mort.
C'est ça. C'est l'argent.
C'est Miami. Ici, tout ce qui intéresse les meufs, c'est l'argent.
Le physique ne compte pas vraiment. La taille non plus.
Le statut social compte un peu.
Ici, il te faut de l'argent.
Donc les femmes n'accordent pas d'importance à une vraie connexion ?
Pas du tout. Pas du tout. Pas à Miami.
Je dirais que, ailleurs dans le monde, la plupart des femmes le font.
Dans une certaine mesure, ici, elles s'en foutent.
T'as toujours vécu à Miami ?
Non, j'ai emménagé ici il y a cinq mois.
Donc, au cours des cinq derniers mois, qu'est-ce qui t'a poussé à avoir l'impression que,
ok, une femme s'en fiche vraiment à moins que tu n'aies de l'argent ?
Dès que je suis arrivé, j'ai cessé d'attirer les meufs.
Et quand je mens aux filles sur mon argent, elles m'aiment davantage.
Donc tu devais leur mentir pour vraiment les divertir ?
Je le fais pour m'amuser, pour expérimenter.
Je suis autiste, donc j'aime déconner et faire des trucs comme ça.
Mais je me contente de dire : ouais, j'ai ceci, j'ai cela.
Et tout à coup, je suis un mec génial.
Mais quand la façade craque et que le masque tombe, que se passe-t-il ?
Oh, elles te traitent comme de la merde.
Et ça t'est vraiment arrivé ?
Plusieurs fois, aussi à cause du statut.
Le nombre de mes spectateurs Twitch a chuté, et là j'ai été traité comme de la merde.
Je streamais depuis le penthouse.
J'avais 1 000 spectateurs simultanés.
Dès que ça a baissé à six, sept,
les filles m'ont un peu lâché et ont fini par se faire baiser par un de mes potes.
End of transcript · 304 words · machine translated
Original transcript (English)
How old are you? I turn 20 in a couple hours. Are you single? Yeah. Why do you think you're single now?
I'm broke as hell. That's it. It's the money. It's Miami. All the hoes care about here is money. The looks don't really matter. Height don't matter. Status matter a little bit.
Out here you need money. So the woman don't value a genuine connection? Not at all. Not at all. Not in Miami. I will say, in other parts of the world, most women do. To an extent, over here, they don't give a fuck about that.
Have you always lived in Miami? Nah, I just moved here five months ago. So in the last five months, what's led you to feel like, okay, a woman really don't give a damn unless you have money? As soon as I got here, I stopped getting hoes.
And when I lie to girls about my money, they like me more. So you had to lie to them to actually entertain them? I do it for fun, for experimentation. I'm autistic, so I like to fuck around and do stuff like that. But I'll just say, yeah, I got this, I got that.
And all of a sudden, I'm a great guy. But when the facade fails and the mask comes off, what happens? Oh, they treat you like dirt. And you've actually had this happen? Multiple times, with status too.
I've had my Twitch viewers go down, and then I was dirt again. I was streaming in the penthouse. I had a thousand concurrent viewers. As soon as it dropped down to six, seven, the girls kind of just ditched me and ended up getting smashed by one of my friends.
