Transcript · English → Portuguese
Discussion on 9/11 and Terrorism
Nova regra: como é o 25º aniversário do 11 de Setembro,
e como há
25 anos fomos mantidos relativamente seguros de qualquer coisa parecida com outro
11 de Setembro, que tal uma salva de palmas aos americanos que
fizeram isso acontecer?
Porque
isso não aconteceu por acaso. Houve uma guerra ao terror, e nós vencemos.
E, no entanto, muita coisa mudou desde o 11 de Setembro.
Por exemplo, naquela época, éramos contra os terroristas.
Sério, sem caô. Agora—
Agora, muitos veículos de comunicação nem querem que você
diga a palavra com T
palavra. No 20º aniversário, quatro associações americanas de jornalismo
divulgaram orientações que diziam que “terrorismo” deveria
ser usado apenas entre aspas porque é carregado emocional e politicamente.
carregado.
É, a Copa do Mundo também é assim, mas não colocamos “futebol” entre aspas.
Sério? Nós, não podemos mais dizer em voz alta quem eram os
vilões?
naquela manhã, aqueles 19 sequestradores?
Eles compartilhavam algo. Ah, vamos chamar isso de visão de mundo.
E não era astrologia.
Mas, de algum modo, com o tempo, decidimos não insistir nisso,
nessa questão toda
sobre quem queria nos matar e por quê. Não vamos dar um nome a isso.
Quando se trata de atentados terroristas, por favor, há pessoas muito boas dos dois
lados.
A TV estatal canadense disse a seus repórteres: "Não se refiram aos
ataques de 11 de Setembro como atentados terroristas." Não?
Embora a própria definição de terrorismo seja usar violência contra
civis para perseguir objetivos ideológicos? Como deveríamos chamar isso, então?
Passageiros indisciplinados?
Uma curva errada perto do Edifício Chrysler?
Por que não dizer simplesmente que os aviões e as torres brigaram?
Quer dizer, afinal, como a BBC aconselhou seus repórteres,
usar a palavra terrorista pode ser uma, citação, "barreira em vez de
uma ajuda à compreensão." Sabe o que é realmente uma barreira à
compreensão? Mentir.
Em 2001, após o ataque, eu disse isto.
A própria correção política
é algo que já não podemos mais bancar.
Sentimentos vão ser feridos para que pessoas reais
não sejam.
Bem, isso não durou. Quero dizer, meu programa.
Quanto à ideia de abandonar a correção política e ser realmente honesto,
isso nem sequer saiu do papel.
Depois do 11 de Setembro, houve um grande debate, seria isso um choque de
civilizações? Era, e ainda é.
Não entre muçulmanos e cristãos, nenhuma pessoa razoável dizia isso,
mas entre o islamismo radical e o liberalismo ocidental,
sim, isso é real. Combater pessoas que odeiam a liberdade de
religião, odeiam homossexuais e odeiam a ideia de
mulheres como seres humanos iguais e livres. Como os liberais acabaram
do lado deles?
E muitos acabaram. Um em cada cinco jovens americanos agora tem uma
visão positiva de Osama Bin Laden. Ele é como Luigi
Mangione de turbante.
V-você ouve isso em muitos lugares hoje, que a pior coisa sobre
o 11 de Setembro foi que muçulmanos inocentes ficaram sob suspeita.
Sim, onde isso aconteceu, foi errado, mas a pior coisa sobre
o 11 de Setembro foi que três mil pessoas foram incineradas no escritório.
Mas a visão predominante de tantos jovens é que, ora,
somos o pior país de todos. Então, se alguém nos atacar,
não pode ser totalmente ruim.
Essa certamente não era a atitude há 25 anos.
Na verdade, conheço um cara cujo programa foi cancelado só
por dizer que os terroristas
não eram covardes.
E... E esse cara estava certo. Eles não eram covardes.
Mas vou dizer quem é.
Políticos do Partido Democrata, e eu vou dizer por quê.
Porque em nenhum lugar essa confusão moral se tornou mais
evidente do que num lugar chamado Gaza,
uma pequena faixa de terra que não fazia parte do Israel original, mas
que eles conquistaram numa guerra iniciada contra eles, mas depois devolveram.
Devolveram como gesto de paz. Contaram essa parte para vocês no
TikTok, crianças?
E as pessoas que governam Gaza, o Hamas, que vocês celebram como um
movimento de libertação, mas que, na verdade, são uma máfia terrorista,
assim como
a que aterroriza o Haiti,
só a usaram para lançar ataques contra Israel.
Acho que Macklemore falou por todas as celebridades sem noção quando disse: "Eu
sei o bastante para saber que isto é um genocídio." Na verdade,
você não sabe porra nenhuma.
Não é…
Não é um genocídio. É um contra-ataque numa guerra,
uma guerra que
é travada contra Israel desde 1948 baseada na
premissa ridícula de que os judeus não pertencem ao único lugar da
Terra onde são indígenas, e indiscutivelmente sua ancestral
pátria. Ei, gênios, eles são os indígenas neste
cenário.
Ariana Grande repostou que matar pessoas de fome é uma linha
vermelha. Bem, quem saberia melhor sobre passar fome, mas—
Mas não se enganem, qualquer fome que tenha ocorrido em Gaza foi porque
o Hamas roubou a comida, assim como as gangues haitianas fazem.
Israel enviou 94.000 caminhões levando mais de
1,8 milhão de toneladas de ajuda para Gaza, e permitiu que mais de
36.000 pacientes deixassem Gaza para tratamento no exte-
rior, algo que vocês, historiadores do TikTok, talvez
tenham intere-
sse em saber, não são coisas que países costumam fazer por
seus inimigos durante uma guerra,
e certamente não o que você faria se estivesse tentando cometer um genocídio.
Gaza igual a genocídio é uma mentira,
uma mentira fácil de provar, e o fato de tantos democratas proeminentes
aderirem a isso é, para mim, o pior momento do partido
desde que eles desfizeram a Reconstrução após a Guerra Civil.
Os democratas estão pressionando muito seus candidatos
quanto a essa questão. Diga isso. Diga que é um genocídio.
Diga.
O genocídio em Gaza, e acho que sua política sobre o genocídio em
Gaza— Sabe, com os republicanos, há algo que você tem de dizer mesmo
sabendo que é uma besteira. Você tem que dizer que Trump venceu em 2020.
Esta é a versão democrata disso.
Mas você—
Mas as palavras têm significados reais.
Cídio quer dizer matar. Fratricídio, matar
seu irmão. Homicídio, matar outro ser humano.
Suicídio, matar a si mesmo. Genocídio, matar ou
tentam matar um povo inteiro. Não se pode simplesmente mudar a definição de
genocídio para significar um contra-ataque numa guerra em que pessoas,
inclusive civis, morrem. Isso é toda guerra.
Houve cerca de 73.000 mortes em Gaza, cerca de
3% da população. Trágico. Não
é genocídio. Nem de perto. Havia três milhões de judeus na
Polônia antes da Segunda Guerra Mundial. Depois,
45.000.
Isso é genocídio. Se você é uma das muitas pessoas hoje
em dia
que perguntam, "Esta explosão de antissemitismo por todo
o mundo
que vemos, de onde ela vem?" Isto.
É daí que isso vem. Porque se você realmente acha que alguém está cometendo
genocídio, é claro que você tem total permissão para odiar
essas pessoas e
a história mostra que, por algum motivo, quando se trata de odiar os judeus,
as pessoas não precisam de muita permissão.
End of transcript · 1,148 words · machine translated
Original transcript (English)
New rule, since it's the 25th anniversary of 9/11, and since for 25 years we've been kept relatively safe from anything close to another 9/11, how about a hand for the Americans who made that happen?
Because it didn't just happen. There was a war on terror, and we won. And yet so much has changed since 9/11. For example, back then, we were against the terrorists. Really, no cap. Now-
Now, a lot of media outlets don't even want you to say the T word. On the 20th anniversary, four American journalism associations put out guidance that said that terrorism should only be used in quotes because it's emotionally and politically
loaded. Yeah, so is the World Cup, but we don't put soccer in quotes. Really? We, we can't anymore just say out loud who the bad guys were that morning, those 19 hijackers?
They shared something. Oh, let's call it a worldview. And it wasn't astrology. But somehow over time, we've decided not to harp on that, the whole business about who wanted us dead and why. Let's not put a name on it.
When it comes to terrorist attacks, please, there are very fine people on both sides. Canadian state TV told its reporters, "Do not refer to the September 11th attacks as terrorist attacks." No? Even though the very definition of terrorism is using violence against
civilians to pursue ideological goals? What should we call it then? Unruly passengers? A wrong turn taken at the Chrysler Building? Why not just say the planes and the towers got into a fight? I mean, after all, as the BBC advised its reporters,
using the word terrorist can be a, quote, "Barrier rather than an aid to understanding." You know what's really a barrier to understanding? Lying. Back in 2001 after the attack, I said this. Political correctness itself
is something we can no longer afford. Feelings are gonna get hurt so that actual people won't. Well, it didn't last. I mean my show. As for the idea of ditching political correctness and actually being honest,
that never even got off the ground. After 9/11, there was a big debate, was this a clash of civilizations? It was, and it still is. Not between Muslims and Christians, no reasonable person was saying that, but radical Islamism versus Western liberalism,
yes, that's a real thing. Fighting people who hate freedom of religion, and hate homosexuals, and hate the idea of women as equal and free humans. How did liberals wind up on their side? And many did. One in five young Americans now has a
positive view of Osama Bin Laden. He's like Luigi Mangione in a turban. Y- you hear it in a lot of places now, that the worst thing about 9/11 was innocent Muslims came under suspicion. Yeah, where that did happen, it's wrong, but the worst thing about
9/11 was 3,000 people got roasted at the office. But the prevailing view of so many young people is that, well, come on, we're the worst country ever. So if someone attacks us, it can't be all bad. That certainly wasn't the attitude 25 years ago.
In fact, I know a guy whose show got canceled just for saying the terrorists weren't cowards. And... And that guy was right. They weren't cowards. But I'll tell you who is.
Democratic Party politicians, and I'll tell you why. Because nowhere has this moral confusion become more obvious than in a place called Gaza, a little strip of land that was not part of the original Israel, but which they won in a war launched against them, but then gave back.
Gave back as a peace gesture. Did they tell you that part on TikTok, kids? And the people who run Gaza, Hamas, who you celebrate as a liberation movement, but are really a terrorist mafia gang just like
the one that terrorizes Haiti, only ever used it to stage attacks on Israel. I think Macklemore spoke for all clueless celebrities when he said, "I know enough to know this is a genocide." Actually, you don't know shit.
It's not... It's not a genocide. It's a counterattack in a war, a war that's been waged on Israel since 1948 based on the ridiculous premise that Jews don't belong in the one place on
Earth they are indigenous, and indisputably their ancestral homeland. Hey, geniuses, they're the Indians in this scenario. Ariana Grande reposted that starving people to death is a red line. Well, who would know better about starving but-
But make no mistake, any famine that happened in Gaza is because Hamas stole the food, just like the Haitian gangs do. Israel ran 94,000 trucks carrying over 1.8 million tons of aid into Gaza, and enabled over 36,000 patients to leave Gaza for treatment abro-
abroad, which you TikTok historians might be interested l- to learn, are not things countries usually do for their enemies during a war, and certainly not what you would do if you were trying for a genocide.
Gaza equals genocide is a lie, an easily provable lie, and the fact that so many prominent Democrats go along with it is, to me, the party's worst moment since they undid Reconstruction after the Civil War. Democrats are policing their candidates really hard
on this issue. Say it. Say it's a genocide. Say it. The genocide in Gaza, and I think your policy on the genocide in Gaza- You know, with Republicans, there's something you have to say even though you know it's bullshit. You have to say Trump won in 2020.
This is the Democrats' version of that. But you- But words do have actual meanings. Cide means to kill. Fratricide, kill your brother. Homicide, kill your fellow human.
Suicide, kill yourself. Genocide, kill or try to kill an entire people. You can't just change the definition of genocide to mean counterattack in a war where people, including civilians, die. That's every war. There have been about 73,000 deaths in Gaza, about
3% of the population. Tragic. Not genocide. Not close. There were 3 million Jews in Poland before World War II. After, 45,000. That's genocide. If you're one of the many people these
days asking, "This explosion of anti-Semitism around the world that we see, where is it coming from?" This. This is where it's coming from. Because if you really think someone is committing
genocide, of course you have full permission to hate them, and history shows, for whatever reason, when it comes to hating the Jews, people don't need a lot of permission.
