Transcript · Thai → Portuguese
Thai → Portuguese transcript
Vou fazer um prato infantil para você, Tawan.
Dá para comer mesmo, né?
É verdade. Este prato não vai explodir a cozinha, com certeza. Aila garante.
Vá se sentar.
A água já está fervendo.
Cuidado, está quente.
É mesmo.
Ouvi dizer que você gosta de pratos com massa.
É isso.
Pode comer.
Está delicioso.
Pelo menos um prato se salvou.
Igual ao Sr. Thana.
Foi o Sr. Thana que me forçou a aprender a fazer.
E ele disse a mesma coisa que você, Bes.
Disse que pelo menos um prato se salvou.
End of transcript · 92 words · machine translated
Original transcript (Thai)
เดี๋ยวหนูจะทำเมนูเด็กให้พี่ตะวันกินเอง จะกินได้จริง ๆ ใช่ไหมค่ะ จริงค่ะ เมนูนี้ครัวไม่ระเบิดแน่นอน ไอล่ารับหล่อ ไปนั่ง น้ำเดือดแล้วนะ
ระวังร้อนนะคะ จริง ได้ข่าวว่าชอบเมนูเส้น อย่างนั้น ทานเลยนะคะ
อร่อยค่ะ ถือว่ามีเมนูหนึ่งที่รอด เหมือนคุณธนาเลยค่ะ คุณธนานี่แหละเป็นคนบังคับสอนให้หนูทำให้เป็น แล้วก็พูดเหมือนพี่เบสเลยด้วย
บอกว่าอย่างน้อยก็มีเมนูหนึ่งที่รอด
