Transcript · English → Portuguese
Discussion on Genocide and Power Dynamics
A matança tem de parar. Hum, não há desculpa para o genocídio.
O que eles vão fazer? Vão atirar em mim no meio da rua por
me manifestar?
Eles não têm poder algum. O único poder que têm
é o poder que damos a eles.
Sabe aquele velho ditado: "O rei só é rei enquanto o povo
achar
que ele é o rei." Assim que deixarem de achar que ele é o rei, estão acabados.
End of transcript · 75 words · machine translated
Original transcript (English)
The killing has got to stop. Uh, there is no excuse for genocide. What are they gonna do? Are they gonna shoot me in the street for speaking up? They don't have any power. The only power that they have is the power we give them.
You know the old saying, "The king is only the king as long as the people think he's the king." Soon as they stop thinking he's the king, they're finished