Transcript · Spanish → English
Discussion on Thiago Pitarch's Performance
Hello, Alberto Pereira from Onda Cero. I wanted to ask you about Thiago Pitarch.
Last year he already played quality games,
where the Madrid shirt can weigh heavy on you and it didn't, beyond
making a mistake here and there, but he's very young.
He renewed his contract, he had a very good European Championship,
you have him out injured.
Uh, the other day I was told that Arbeloa had
pushed hard to take him to
Fulham, but you want him here.
I don't know how important he is to you once he's fit, and what you think of
him as a player.
No, first off, let me tell you that,
and no, and I'll take this chance not to talk
about the specific case of, of, of, of
Thiago. For me, Al-Al-Arbeloa has done a
fantastic job down there.
Then, up top,
it's, it's a different tune and he's had
a situation
which wouldn't be easy for anyone, but he's done a fantastic job,
not only with
Thiago, but also with many other
players.
Work that continues very well down there.
Ah, well, every time I have a player who
comes
from Castilla, I like him. There isn't one I don't like.
Of all those who have come and all those who come, there isn't one I don't like.
In the case of, of, of Thiago, Álvaro has given him so many games and
so many minutes that he has shown without any kind
of doubt
that,
that he can no longer play. He can play occasionally,
but he's not a player to be playing in the division where
Castilla plays. He's a first-team player, I like him a lot.
He has qualities that, that I like
very much, and he fits into this group of 21
players that, as you can see, at this moment, well
we have Arribas on the bench, Ceria,
Sestero, two goalkeepers on the bench,
because we don't have many people. Well, when Thiago is
fit,
he's part of the, of the group, and being part of the group,
minutes await him too. He h-has a lot, a lot of quality.
The only thing I tell him is that his leg muscles are
just like mine,
and h-he has to put on, and he has to put on a couple, a couple of
kilos through hard work.
Uh, hello, uh, Mister.
End of transcript · 402 words · machine translated
Original transcript (Spanish)
Hola, aquí Alberto Pereira de Onda Cero. Te quería preguntar por Thiago Pitarch. El año pasado ya jugó partidos de calidad, donde te puede pesar la camiseta del Madrid y no le pesó, más que cometiera algún día algún error, pero es muy joven. Ha renovado su contrato, ha hecho un europeo muy bueno,
lo tienes lesionado. Eh, el otro día me decían que Arbeloa había insistido mucho para llevárselo al Fulham, pero que tú lo quieres aquí. No sé qué nivel de importancia le das para cuando lo tengas sano y qué piensas de
él como futbolista. No, primero que tú, déjame decirte que, y no, y aprovecho para no hablar solo del caso específico de, de, de, de Thiago. Para mí, Al-Al-Arbeloa ha hecho un trabajo
fantástico abajo. Después, arriba , la música es, es otra y ha tenido una situación que a nadie sería fácil, pero ha hecho un trabajo fantástico,
no solo con Thiago, pero también con muchísimos otros jugadores. Trabajo que continúa muy bien abajo. Ah, pues cada vez que tengo un jugador que
viene del Castilla, me gusta. No hay uno que no me gusta. De todos los que han venido y todos los que vienen, no hay uno que no me gusta. En caso de, de, de Thiago, Álvaro le ha dado tantos partidos y tantos minutos que él ha demostrado sin ningún tipo
de dudas que, que ya no puede jugar. Puede jugar alguna vez, pero no es jugador para estar jugando en la división que juega el Castilla. Es jugador de primer equipo, me gusta mucho.
Tiene calidades que, que me gustan muchísimo y entra dentro de este grupo de veintiún jugadores que como vosotros veis, en este momento, pues tenemos en banquillo a Arribas, a Ceria, a Sestero, a dos porteros en banquillo,
porque no tenemos mucha gente. Pues cuando Thiago está bien, es parte del, del grupo y siendo parte del grupo, le esperan también minutos. Ten-ten mucha, mucha calidad. Única cosa que le digo yo es que sus músculos en las piernas son
iguales a los míos y t-tiene que meter, y tiene que meter ahí un par, un par de kilos con trabajo. Eh, hola, eh, Mister
