Transcript · German → English
Debate on National Identity and Loyalty
Um, an argument also occurred to me
that's repeatedly brought up, especially by
right-wing people. You see, they say, okay,
especially with people who have two different passports, or with
Germans with
a migration history in general, but generally, when
there's sort of a migrant history, um, they say, "Yeah, okay, right,
they're here now, that's, yeah, just about okay, right, but
if there were a war, they would always choose the other
country." That
I hear all the time, especially with, uh, people who have a Turkish background,
um,
because they can also vote in Turkey, often as well.
And then it's said, "Yeah, but they're not real Germans
like us, because
if push came to shove, they wouldn't fight for this country." Um,
how do you view this argument, especially from the
historical, from the historical argument, uh,
context that you just
brought up?
So, um,
the question is: What are we fighting for?
Yeah.
Whose power are we fighting for?
And to what extent, what does this power do for me?
What does that do for me specifically? What do,
what do these wars do for me?
And especially in the capitalist system we live in, it's not like
I'm, um, fighting for myself.
Um, I, I generally wouldn't fight for,
fight for Germany
or for any European, uh, country
fight. And I've also often asked myself: Okay,
I'm a native
Ghanaian, would I fight for Ghana?
Um,
and I think, yes, I would fight for Ghana.
End of transcript · 251 words · machine translated
Original transcript (German)
Ähm, ist mir auch ein Argument eingefallen, was immer wieder gesagt wird von grade rechten Personen. Die sagen nämlich, okay, grade bei Menschen, die zwei verschiedene Pässe haben oder bei Deutschen mit
Migrationsgeschichte in general, aber generell, wenn quasi Migrationsgeschichte da ist, ähm, sagen die: „Ja, okay, ne, die sind jetzt hier, das ist auch, ja, grad so okay, ne, aber wenn Krieg wäre, dann würden die sich immer für das andere Land entscheiden.“ Das
hör ich immer wieder, grade bei, äh, Menschen, die türkischen Background haben, ähm, weil die auch in der Türkei wählen dürfen auch oft. Und dann wird gesagt: „Ja, die sind aber keine echten Deutschen so wie wir, weil
die würden im Fall der Fälle nicht für dieses Land kämpfen.“ Ähm, wie siehst du dieses Argument grade aus der historischen, aus dem historischen Argument, äh, Zusammenhang, den du grade vorgebracht hast?
Also, ähm, die Frage ist: Wofür kämpfen wir? Ja. Für wessen Macht kämpfen wir? Und inwieweit, was bringt mir diese Macht?
Was bringt mir das konkret? Was bringt mir, was bringen mir diese Kriege? Und grade in dem kapitalistischen System, in dem wir leben, ist es nicht so, dass ich, ähm, für mich kämpfe. Ähm, ich, ich würde grundsätzlich nicht für,
für Deutschland kämpfen oder für irgendein europäisches, äh, Land kämpfen. Und ich hab mich auch oft gefragt: Okay, ich bin gebürtiger Ghanaer, würde ich für Ghana kämpfen?
Ähm, und ich denke, ja, ich würde für Ghana kämpfen.
