Transcript · Russian → English
Analysis of Current Conflict Situation
This is, uh, you know, how to put it, a demonstration
performance for society. Uh, and we must
understand that, uh, by and large,
uh, the issue is not even Donbas or the
territories.
We understand all this perfectly well. So, uh, they
brought worse terms. If previously no changes to the
Constitution or recognition of territories were required, now they are.
And there are also, uh, a number of nuances that I do not want
to disclose, since the information was obtained
unofficially, as they say. That is why,
uh...
Well, neither our side nor theirs wants to end the war.
They do not want to on either side. And we can clearly see
that, uh, one can say that someone
there does not want to, yes, leave Donbas, but Donbas
is being surrendered. And I have said this before. And this is not,
this is not my words, this is not my opinion, this is the opinion of the military,
which, when Drapatov arrived, first
had all the strongest units pulled out of Donbas,
and then, when some of the key
positions were lost, they were sent back
to retake them. And many of the guys even said,
uh, that because they had brought together, as they say,
everyone,
uh, nationalists, assault troops, and so on,
well, everyone has their own name for it, right?
the guys asked me: "Were we sent there to be scrapped
or what are we supposed to make of it? Do they really not want to see us on
the streets of Kyiv? Or are they really afraid to see us on the streets of
Kyiv?" This was said to me by ordinary
soldiers.
End of transcript · 281 words · machine translated
Original transcript (Russian)
Это, э-э-э, знаете, как сказать, показательное выступление для общества. Э-э-э, и мы должны понимать, что, э-э-э, по большому счету, э-э-э, вопрос даже не в Донбассе и не в территориях.
Мы это все прекрасно понимаем. Вот, э-э-э, а условия хуже привезли. Если раньше не требовалось изменений в Конституции, признании территорий, то сейчас потребовали. И там еще есть, э-э-э, ряд нюансов, которые не хочу озвучивать, поскольку информация получена
так, из-под полы, как говорится. Вот поэтому, э-э-э... Ну, не хотят ни наши заканчивать войну, ни те. Вот не хотят с обеих сторон. И мы прекрасно видим, что, а-а-а, можно говорить о том, что кто-то
там не хочет, там, да, выходить с Донбасса, но Донбасс сдают. И я уже об этом говорила. И не это, это не мои слова, это не мое мнение, это мнение военных, которых при приходе Дропатова сначала все самые сильные подразделения были выведены с Донбасса,
а потом их, когда были потеряны одни из ключевых позиций, их вернули назад отбивать их. И ребята даже очень многие говорили, э-э-э, что поскольку собрали воедино, как говорится, всех,
э-э-э, националистов и штурмовиков и так далее, ну, каждый это по-своему назовет, да? То ребята мне задавали вопрос: "Нас что туда в утиль отправили или как это нам понимать? Неужели нас не хотят видеть на улицах Киева? Или неужели нас боятся видеть на улицах
Киева?" Вот это было мне сказано обычными военными.