arabic → English transcript

What I want to tell you

and mark my words until the Day of Judgment

I swear to you by Almighty God

If the war starts

in Lebanon

and if Hezbollah intervenes in the war in Lebanon

it will surprise everyone

It will surprise the region

It will surprise our allies

more than it will surprise the enemies

Our allies will be shocked

They will be stunned

by what Hezbollah has in store

and what it has been working on since the war between Hezbollah and the usurping entity

For the resistance's base

and for the supporters of the resistance

and for those who love the resistance

and for those who love the path of the martyrs

and for those who love the path of the martyrs in the region

whether in Lebanon

or in Syria

Alright, I'm telling you about Syria

Whoever understands why Syria entered

the path of the honorable resistance fighters

understands what I mean by this

or whether it's Iraq, Yemen, or Iran

By God, by God, by God

the friend will be more surprised than the foe

by what Hezbollah has prepared and will act upon

Strengthen yourselves

Stay strong

Stay steadfast

Be merciful among yourselves

Don't let this misleading media

Those inside Lebanon and the deceitful politicians

And those who go on television and rant and rave

They will be thwarted by your defeat

This is a seditious project that has begun

Since the American envoy arrived

And it will continue

And there will be an intensification of strikes on Lebanon by the usurping entity

And there will be many surprises from Lebanon

Everything has its time, its hour, and its moment

As long as the Lebanese state is not doing its duty

Sheikh Naim Qassem said that they will not remain silent

Anyone who understands what it means for Hezbollah to not remain silent

Knows that Hezbollah is preparing and readying many things

It is my legitimate, religious, and moral duty

To tell you to be proud

Of something in Lebanon called Hezbollah

Be proud of something in Lebanon called the resistance

These few have tried, these vermin

One shouldn't give them much importance

Because they try, these vermin, I have given them too much importance

They appear and talk, they curse the resistance, they curse

They appeal to the street, they appeal to the Israelis

They appeal to the Americans

They are the ones who will be most surprised by what Hezbollah has prepared.

End of transcript · 412 words · machine translated

Original transcript (arabic)

اللي بدي أقولكنيه وسجلوا عليي إلى يوم الدين إقسمه لكم بالله العليي العظيم إذا بلشت الحرب بلبنان

وإذا تدخل حزب الله بحرب لبنان سيفاجئ الجميع سيفاجئ المنطقة سيفاجئ المقربين أكثر مما سيفاجئ الأعداء

المقربين رح ينصدموا رح يصير في عندن زهول من الشي اللي مخبي حزب الله واللي عم يشتغل عليه من بعد الحرب بين حزب الله والكيان الغاصب لبيئة المقاومة

ولجمهور المقاومة وللمحبين المقاومة وللمحبين نهج الشهداء وللمحبين نهج الشهداء بالمنطقة ان كان بلبنان

او بسوريا طيب ما عم اقولكن سوريا اللي بيفهم ليش دخلت سوريا بنهج المقاومين الشرفاء هو بيفهم شو قصدي بهدا الحكي

ولا ان كان العراق او اليمن او ايران واللهي واللهي واللهي سيتفاجأ القريب اكثر مما يتفاجأ الغريب باللي محضر حزب الله واللي رح يشتغل عليه حزب الله قووا حالكن

خليكن قوياء خليكن اشداء خليكن رحماء فيما بينكم ما تخلوا هالاعلام هيدا المضلل اللي بقلب لبنان والسياسيين المضللين

وهاللي بيطلعوا بيجعجوا على التلفزيونات يحبطوا من هزيمتكن هيدا مشروع فتنوي بلش من وقت ما اجا المبعوثة الامريكانية ورح يكمل

ورح يصير فيه اشتداد للضربات الكيان الغاصب على لبنان ورح يصير فيه كتير مفاجئات من لبنان كله بوقته وكله بساعاته وكله بزمنه طالما الدولة اللبنانية ما عم بتقوم بواجبة قال الشيخ نعيم قاسم انه هنن ما رح يضلوا ساكتين

اللي بيفهم شو معنات انه حزب الله ما رح يضل ساكت بيعرف انه حزب الله يهير ويهيئ اشياء كتيرة انا واجبة الشرعية والدينية والاخلاقية انه اقول لكم فتخروا بشئ اسمه حزب الله باللبنان

فتخروا بشئ اسمه مقاومة باللبنان هالكم جربوها هالكم سوس هالكم هو دي مبده كاتير عطيهم من قيمته علشان يجربوها وسوس عطيتهم قيمة كتير كبيرة بيطلعوا بيحكوا بيسبوا للمقاومة بيسبوا

بيستنجدوا بالشارع بيستنجدوا بالاسرائيلي بيستنجدوا بالاماريكانية هوا أكثر حدا رح يتفاجئوا باللي مهيروا حزب الله واللي محضروا حزب الله

iPhone app Translate videos on your iPhone Paste a TikTok, Instagram or X link, add subtitles in your language and save the video to Photos.

Read any video in your language

Paste a link from X, TikTok, YouTube or Instagram. You get a page like this one.