Role of a Protector in Business

Nous avions décidé qu’il y aurait un protecteur

au sein du trust. C’est-à-dire quelqu’un qui remplit

les fonctions de quelqu’un qui veille à… qui veille à ce qui

se passe.

Hum-hum.

Il doit être totalement indépendant et absolument digne de confiance, car il n’a

qu’une seule fonction. Au moment où il voit

que la personne détenant la participation de contrôle dans l’entreprise

agit, euh…

sous pression, disons.

Hum-hum.

Sous pression, il doit ouvrir l’enveloppe et

transmettre cette participation de contrôle à une autre personne,

qui sera indiquée dans cette enveloppe.

Et cette deuxième personne, pour nous, était Nevzline, mais nous n’en avons jamais

parlé, car il fallait que personne ne sache qui était le deuxième,

le troisième,

le quatrième, le cinquième.

D’accord, c’est au cas où on vous tuerait ?

Nous— non, au cas où on me tuerait, c'est plus simple.

Ah.

Lorsque, par exemple, on prend un membre de la famille en otage—

Ah !

Et qu'on commence à faire du chantage, euh—

Je comprends.

Avec quelque chose lié aux activités de l'entreprise.

C'est-à-dire, pour que—

Puisqu'on ne peut pas mettre l'entreprise en danger dans ce cas, le protecteur

doit voir que j'agis sous, euh, pression, et

me retirer mes pouvoirs. Et c'est ainsi que ça s'est passé

quand on m'a mis en prison.

C'est-à-dire qu'on m'a mis en prison. Le protecteur a décidé

que, de là-bas, je pouvais

prendre des décisions sous pression—

Hum-hum.

Et a transmis le paquet au suivant.

Pouvez-vous dire qui était le protecteur ?

Oui, bien sûr. C'est justement une figure très

emblématique,

dont le rôle dans l'entreprise était, euh, abondamment débattu par tous.

Euh, en réalité, personne ne le savait.

Le lord Jacob Rothschild, récemment décédé.

C'est lui qui remplissait la fonction de protecteur.