Transcript · English → French
English → French transcript
Qui va réellement diriger la quatrième Révolution industrielle et ses technologies comme l’intelligence artificielle ?
Quel est, selon vous, le pays le mieux placé en ce moment pour conduire le monde vers la quatrième Révolution industrielle ?
Parce que, d’une certaine manière, c’est vous qui avez créé ce terme.
Nous voyons les progrès technologiques que la Chine a réalisés avec la technologie 5G.
Pensez-vous que cela pourrait potentiellement être à nouveau le moment de la Chine ?
Nous devrions faire ici encore, disons, une différenciation.
D’un côté, nous avons le capitalisme d’État.
De l’autre, nous avons le capitalisme actionnarial ou privé.
C’est donc un affrontement entre deux systèmes.
Je crois que le capitalisme d’État, à court terme, offre certains avantages
parce que vous pouvez mobiliser de manière concentrée beaucoup de ressources pour atteindre un objectif spécifique.
Mais je crois que l’avenir n’est ni le capitalisme d’État ni le capitalisme d’actionnaires.
L’avenir, c’est ce que j’appelle le capitalisme des parties prenantes, qui est associé à la responsabilité sociale.
End of transcript · 165 words · machine translated
Original transcript (English)
Who will really command the 4th Industrial Revolution and its technology like Artificial Intelligence? What's your sense of who's best placed at this time to lead the world into the 4th Industrial Revolution? Because you pretty much created this term. We're seeing the kind of technological strides that China has made with the 5G technology. Do you believe that this could potentially be China's time once again?
We should make here again, let's say, a differentiation. On the one hand, we have state capitalism. On the other hand, we have shareholder or private capitalism. So it's a clash between two systems. I believe that state capitalism in the short term provides certain advantages
because you can mobilize in a concentrated way a lot of resources to reach a specific objective. But I believe that the future is not state capitalism or shareholder capitalism. The future is what I call stakeholder capitalism, which is combined with the social responsibility.
