Transcript · Dutch → French

Call to Action for Upcoming Protest

Salut tout le monde !

Euh

je pense que je vais aussi faire un petit drapeau pour demain.

Même si je dois dire que ça me pèse un peu .

Il y a eu deux réunions dans le pays euh

organisées par des partis communs euh et euh

oui, les gens en sont ressortis assez

abattus.

Euh, c'est logique. Je veux dire, quand on commence à comprendre

ce qui nous attend et quelle est la politique actuelle, ce qu'ils proposent, alors

euh, on perd aussi courage.

Mais pourquoi perds-tu courage ?

Je pense que c'est parce que tu as beaucoup de passion pour ce que tu fais.

Qu'il y a, au fond de toi,

quelque chose pour lequel tu travailles si dur chaque jour.

Et euh, je pense que cette passion,

elle semble maintenant euh un peu

oui, être piétinée par le gouvernement.

Mais je crois qu'il est temps qu'on transforme cette passion

et qu'on ne reste pas les bras croisés demain.

Demain, je crois qu'il n'y a qu'un seul choix, euh

dégager maintenant ou se lever demain.

Je veux dire, montrez qu'on n'est pas d'accord.

Faites-le à grande échelle.

Euh, vous avez tous vu l'appel de Mark.

Euh

les gars,

rassemblez-vous localement. Agissez demain, car si on laisse ça

nous tomber dessus en silence, c'en est fini du secteur.

Et euh, ça peut durer longtemps. Ça peut durer peu de temps, mais

euh

regardez, certains pensent que Mark

tient un discours radical et qu'il

n'a pas toujours raison. Enfin, soit.

Moi, euh, je vois les choses autrement.

Mark est là.

À vous maintenant.

End of transcript · 264 words · machine translated

Original transcript (Dutch)

Hoi allemaal! Uhm ik denk ik maak ook nog een vlagje voor morgen. Al moet ik zeggen dat me wel een beetje zwaar valt. Er zijn twee bijeenkomsten in het land geweest uh

door uh gezamenlijke partijen uh en uh ja, daar kwamen mensen behoorlijk terneergeslagen weg. Uhm dat dat is ook logisch. Ik bedoel, als je een beetje in de gaten krijgt wat eraan zit te komen en wat het huidige beleid is, wat ze voorstellen, dan

uh dan zak je de moed ook in de schoenen. Maar waarom zakt jou die moed in de schoenen? Volgens mij is dat omdat jij veel passie hebt voor wat je doet. Dat er diep van binnen iets zit waarvoor jij alle dagen zo hard aan het werk bent.

En uh ik denk dat die passie, die lijkt nou uh een beetje ja naar beneden geschopt te worden door de regering. Maar volgens mij wordt het tijd dat we die passie omvormen en dat we niet op onze krent blijven zitten

morgen. Volgens mij is het morgen maar uh maar één keuze of straks oprotten of morgen opstaan. Ik bedoel, laat zien dat we het er niet mee eens zijn. Doe dat op grote schaal. Uhm jullie hebben allemaal de oproep van Mark gezien.

Uhm jongens, ga je lokaal verzamelen. Ga morgen in actie, want als we dit stilletjes over ons heen laten komen is het gewoon gebeurd met de sector. En uh duurt misschien lang. Duurt misschien kort, maar

uhm kijk, sommige mensen die vinden dat Mark radicale taal uitspreekt en het niet altijd bij het rechte eind heeft. Nou dat zal allemaal wel. Ik uh ik zie het anders.

Mark staat er. En nu jullie nog.

iPhone app Translate videos on your iPhone Paste a TikTok, Instagram or X link, add subtitles in your language and save the video to Photos.

Read any video in your language

Paste a link from X, TikTok, YouTube or Instagram. You get a page like this one.