Transcript · Turkish → English
Turkish → English transcript
The French are stunned today. Why? Chief of the General Staff Fabienne Mandeau made a statement.
What did she say at the 107th mayors' summit?
We must be prepared to lose our children. Could it be true?
Within three to four years, France is preparing for a possible war with Russia.
Preparations began in the summer. In particular, from March 2026, hospitals will be reorganized accordingly.
She urged mayors to prepare the public and communities at the local level.
She told us to keep a radio in each home.
You can use them to communicate when signals are cut.
Your food should be stored in your home as follows.
All these scenarios, of course, are unsettling here and across Europe.
Let's not forget that France is a NATO member.
If France goes to war with Russia, there will be issues that could also involve Turkey.
What kind of world do you think awaits us in three to four years?
End of transcript · 159 words · machine translated
Original transcript (Turkish)
Fransızlar bugün şaşkın. Neden mi? Genelkurmay Başkanı Fabienne Mandeau bir açıklama yaptı. 107. belediye başkanları zirvesinde ne dedi? Evlatlarımızı kaybetmeye hazır olmalıyız. Gerçek olabilir mi? 3-4 yıl içerisinde Fransa, Rusya ile olası bir savaşı hazırlanıyor. Yazın başlamıştı hazırlıklar. Özellikle Mart 2026'dan beri hastaneler buna göre düzenlenecek.
Belediye başkanlarını halkı, toplumu yerelden hazırlamasını önerdi. Bizlere dedi ki evlerinizde birer tane radyo olsun. Sinyaller kesildiği zaman böyle haberleşebilirsiniz. Evinizde yiyecekleriniz şu şekilde saklanmalı. Bütün bu senaryolar tabii ki burayı, Avrupa'yı karıştırıyor.
Unutmayalım ki Fransa bir NATO ülkesi. Eğer Rusya ile savaşa girerse Türkiye'nin de içine dahil olacağı meseleler olacak. 3-4 yıl içerisinde bizi nasıl bir dünya bekliyor sizce?