Transcript · English → French
Concerns Over Migrant Influx in Piddington
Je vais commencer cette heure avec une grande exclusivité de GB News,
mais juste pour planter le décor,
ces derniers jours, nous avons vu des images épouvantables comme celles-ci.
Des milliers de jeunes hommes du tiers-monde aux cultures étrangères s'introduisant en Grande-Bretagne.
Ils étaient en train de pousser l'une des très rares femmes qui
montent à bord d'un petit bateau pour prendre la mer là-bas.
Nous avons aussi vu des histoires comme celle-ci, un migrant afghan arrivé en canot accusé
du meurtre présumé d'une femme britannique en Grèce.
Son corps a été fourré dans une valise et abandonné dans ce bâtiment désaffecté
que vous regardez sur vos écrans en ce moment même. Et bien sûr,
nous avons vu des incidents comme celui-ci.
Des dizaines de milliers de clandestins envahissant l'UE et ils ont le désir de voyager à travers l'Europe.
C'était le grand mythe dont tout le monde parlait auparavant.
Oh, tout va bien, ne vous inquiétez pas, ils veulent juste rester à Ceuta ou ils veulent juste rester en Espagne.
Nous savons que ce n'est pas vrai parce qu'ils nous l'ont dit, en fait.
Toute l'Europe jusqu'à la Roumanie est une version plus longue de ce clip.
Ils parlent de la Belgique, du Danemark, etc.
Ils ne veulent pas vraiment rester en Espagne, n'est-ce pas ?
Aujourd'hui, dans le nord de la France, nous avons entendu ce charmant futur médecin ou ingénieur.
Oui, absolument fantastique.
Accueillez-le à bras ouverts et un bateau aujourd'hui
avec environ 150 migrants à bord a été incendié dans la Manche.
et la police aux frontières est allée aider, puis ils ont miraculeusement réussi à renvoyer tous ces migrants illégaux en France.
Ça montre bien, n'est-ce pas ? C'est tout à fait possible, non ?
Mais la réalité est que ces hommes arrivent en Grande-Bretagne,
dans les différentes casernes militaires que ce gouvernement travailliste va utiliser comme dépotoirs dans des villes et villages anglais ruraux, paisibles et idylliques.
Eh bien, je peux maintenant révéler que les habitants de Piddington dans l'Oxfordshire ont riposté, ils comptent 300 résidents,
environ, dans cette zone, et la caserne pourrait accueillir 1 250 migrants clandestins de sexe masculin.
Andy Burnham se détend lors de belles vacances d'été en famille.
Eh bien, les familles de Piddington ne se détendent certainement pas, et nous pouvons maintenant révéler que les enfants de la région ont écrit aujourd'hui des lettres très poignantes à Andy Burnham pour le supplier de protéger leur enfance.
L'un d'eux a écrit :
J'adore vivre à Piddington, j'adore jouer dans le parc, et évidemment ils sont très inquiets de ne plus pouvoir le faire si vous installez environ mille clandestins dans leur quartier.
Un autre a dit :
J'adore vivre à Piddington parce que je peux aller sur la tombe de ma sœur et je crains maintenant de ne plus pouvoir le faire.
Et malheureusement, ils ont bien le droit de penser cela, n'est-ce pas ? Car nous avons vu à Ceuta que des migrants clandestins ont installé des camps et ont même utilisé un cimetière comme toilettes.
Les enfants disent à Andy Burnham à quel point ils aiment jouer librement dans le parc de leur quartier et promener leurs chiens.
Ils lui ont également adressé des messages vidéo très forts.
Cher Andy Burnham, j'adore notre village, il est si important pour moi.
Andy, j'adore Piddington. J'adore Piddington parce que j'aime promener mon chien dans le village.
M. Burnham, j'adore Piddington parce que j'aime faire du vélo dans le village pour voir mes amis.
C'est vraiment triste, n'est-ce pas ?
Sérieusement, c'est si triste que nous semblions disposés à gâcher ou à nuire à l'enfance de tant de jeunes pour le simple fait d'accueillir des migrants illégaux,
promener leur chien, faire du vélo, voir des amis, autant de choses qui devront s'arrêter si 1 000 hommes clandestins sont ainsi lâchés dans leur région.
Et écoutez aussi le message de ces deux garçons.
Pour Andy Burnham, j'aime mon village exactement tel qu'il est et je ne veux pas qu'il change.
Monsieur le Premier ministre, j'adore notre parc à Piddington.
End of transcript · 683 words · machine translated
Original transcript (English)
I'll start this hour with a big GB News exclusive, but just to set the scene for you, in the last few days we have seen horrendous footage like this. Thousands of young men from the third world with alien cultures breaking into Britain. They were actually pushing one of the very few women that does
get on a small boat off into the sea there. We've also seen stories like this, an Afghan small boat migrant charged with the alleged murder of a British woman in Greece. Her body was stuffed into a suitcase and discarded in that derelict building that you're looking at on your screens right now. And of course,
we've seen incidents like this. Tens of thousands of illegals storming into the EU and they have a desire to travel through Europe. This was the huge myth that everyone was talking about before. Oh, it's all right, don't worry, they just want to stay in Ceuta or they just want to stay in Spain. We know that that's not true because they actually told us.
All of Europe up to Romania is a longer version of that clip. They talk about Belgium, Denmark, etc. They don't really want to stay in Spain, do they? Today in Northern France, we heard from this lovely future doctor or engineer. Yes, absolutely fantastic.
Welcome him in with open arms and a boat today with about 150 migrants on it set on fire in the channel. and Border Force went to help and then they miraculously managed to return all of those illegal migrants back to France. So it just shows you, doesn't it? It can be done, can't it? But the reality is that these men are coming to Britain,
to the various different military barracks that this Labour government is going to use as dumping grounds in rural, peaceful, idyllic English towns and villages. Well now I can reveal that the villagers of Piddington in Oxfordshire have hit back they have 300 residents, roughly, in that area and the barracks could accommodate 1,250 illegal migrant men. Andy Burnham is relaxing on a nice summer holiday with his family. Well the families of Piddington, they're certainly not relaxing and now we can reveal that the children of the area have today written very powerful letters to Andy Burnham begging him to protect their childhoods.
One of them has written, I love living in Piddington, I love playing in the park and obviously they're very worried they're not going to be able to do that if you move about a thousand illegals into their area. Another one said, I love living in Piddington because I can visit my sister's grave and I worry now that I won't be able to do that anymore. And sadly they've got a right to think that haven't they? Because we've seen from Sayuta that illegal migrants have set up camps and actually been using a graveyard as a toilet.
The children are telling Andy Burnham how much they love playing freely in their local park, walking their dogs. They've issued some powerful video messages to him as well. Dear Andy Burnham, I love our village, it's so important to me. Andy, I love Piddington. I love Piddington because I like walking my dog through the village. Mr. Burnham, I love Piddington because I like cycling through the village to see my friends.
It's really sad isn't it? Seriously, it's so sad that we appear content to ruin or negatively impact the childhood of so many of those youngsters for the sake of accommodating illegal migrants, walking their dogs, cycling, meeting friends, all things that will have to stop if 1,000 illegal men are just unleashed into their area. And just listen to these two boys in their message as well. To Andy Burnham, I like my village exactly how it is and I don't want it to be changed.
Dear Prime Minister, I love our park in Piddington.
