Transcript · English → Indonesian
Casualties in Gaza Conflict
Tujuh ratus sepuluh. Ini adalah jumlah hari
teror mutlak yang dialami rakyat Gaza selama ini.
Enam puluh lima ribu adalah jumlah warga Palestina yang dipastikan
tewas, eh, termasuk lebih dari… Eh, yang mana
tujuh puluh lima persen adalah perempuan dan anak-anak.
Faktanya, kita harus mulai memikirkan angka enam ratus
delapan puluh ribu, karena ini adalah angka yang oleh beberapa
cendekiawan dan, um, dan, dan, dan ilmuwan
diklaim sebagai jumlah kematian sebenarnya di, di Gaza.
Dan, eh, akan sulit untuk, dapat membuktikan atau menyangkal angka ini
terutama jika para penyelidik dan, dan pihak lain
tetap dilarang memasuki wilayah Palestina yang diduduki, dan
khususnya Jalur Gaza. Namun jika angka ini terkonfirmasi, tiga ratus
delapan puluh ribu di antaranya, eh, adalah bayi
yang berusia di bawah lima tahun
End of transcript · 126 words · machine translated
Original transcript (English)
Seven hundred and ten. This is the number of days of absolute horror that the people in Gaza have endured. Sixty-five thousand is the number of Palestinians ascertain killed, uh, including over... Uh, of, of which seventy-five percent are women and children.
In fact, we shall start thinking of six hundred and eighty thousand, because this is the number that some scholars and, um, and, and, and scientists claim being the real death toll in, in Gaza. And, uh, it would be hard to, to be able to prove or disprove this
number, especially if investigators and, and others remained banned from entering the occupied Palestinian territory, and particularly the Gaza Strip. But if this number is confirmed, three hundred and eighty thousand are, uh, of these are infants under five
