Transcript · hindi → English
hindi → English transcript
Today, with great pride, I want to speak of one thing.
A hundred years ago today, an organization was born.
Rashtriya Swayamsevak Sangh.
A hundred years of service to the nation.
It is a very glorious, golden page.
Carrying the resolve of nation-building through individual-building,
bearing the aim of Mother India's welfare for a hundred years,
hundreds of thousands of swayamsevaks have
dedicated their lives to the welfare of the motherland.
Service, dedication, organization, and unparalleled discipline
are its hallmarks.
Such is the Rashtriya Swayamsevak Sangh.
In a way, it is the world's largest NGO.
It has a hundred-year history of dedication.
Today, from the ramparts of the Red Fort,
in this hundred-year journey of service to the nation, I
remember those who contributed,
and, with deep respect, I remember all the swayamsevaks.
and today I take pride
in the Rashtriya Swayamsevak Sangh's hundred-year
grand, dedicated journey,
and it will continue to inspire us.
My dear compatriots.
We are heading toward Samruddhi.
End of transcript · 167 words · machine translated
Original transcript (hindi)
आज मैं बहुत गर्व के साथ एक बात का जिक्र करना चाहता हूँ आज से सो साल पहले एक संगर्शन का जन्म हुआ राष्टिय स्वायं सेवक संग्रशन सो साल की राष्ट के सेवा एक बहुती गवरपुर्ण स्वानिम पुरुष्ट है
व्यक्ति निर्मार से राष्ट निर्मार के संगल्प को ले करके सो साल तक मा भारती का कल्यार का लक्ष ले करके लक्षावदी स्वैंसोगों ने मात्र भूमि के कल्यार के लिए अपना जीवन समर्पित दिया है सेवा, समर्पन, संगधन और अपरतीम अनुशासन
जिसकी पहचान नहीं है ऐसा राष्टी है स्वैंसोगों संग्ग दुनिया का ये सबसे बड़ा एंजियो है एक परकार से सो साल का उसका समर्पन का इतिहास है यादलाल किले की प्राजीर से
सो साल की राषित सेवा की यात्रा मैं ओग्दान कर्ने वाले सबी स्वैंसोंगों का हादर पुरुग इसमर्न करता हूं और एज ग़र्व करता है राष्टी एस्वैंसोग संग्गी इस सो साल की
भ्या समर्पित यात्रा को और हमें प्रेरिणा देता रहेगा मेरे प्यारे देशवाचियो हम सम्रुद्धी के ओर जा रहे हैं
