Ukrainian → English transcript

According to

the schedule, the event in which she took part was supposed to end at nine p.m.,

instead, at nine p.m. they sent the guests home, and the five of them themselves:

two directors, two managers, and some other unknown man, I assume

he was a security guard, stayed behind to finish off the alcoholic drinks that were left

after the presentation. Here, look, the video, Liza has her back to us, now she turns around.

Pay attention to her gaze, to the shape of her eyes, to her lips.

I mean, really, again I confirm that she is as similar as possible to the Kremlin

dictator. And closer to night they leave one by one.

Liza was one of the last to go out, five gallery employees went outside.

It was a little after eleven in the evening, and then from who knows where,

I jumped out like Batman from the darkness. Her entourage got scared, the men just froze.

And when I said, “Good evening, we are from Ukraine, I have a few questions for

Liza,” they could not think of anything better than to step aside and say, “You are

welcome.” Russians supposedly do not abandon their own.

Three weeks ago your father killed my brother.

How is life for you in Europe anyway? In that so hated, damned Europe, Gayrope,

or whatever you call it there? Say at least something.

Do you support his policy?

I did not give my permission to be filmed.

Well, you know, right now Kyiv is sitting without power.

And at this very moment there is an air raid alert. We also did not give our permission for

that. How do you feel about your father’s

policy? Do you support him? What do I have to do with it?

Well, he is your father. At the very least you can now call him and say, “Dad,

“Stop shelling Kyiv.” Oh, of course.

Well, go ahead and try. Oh, of course. You can come to Kyiv and perform as, for example,

air defense, better than any Patriots. Go now to Pokrovsk, for example, and it is quite

possible that this whole story will stop.

This mess. Well, can you imagine me, right?

How I will go now… I can imagine it perfectly.

I do not see any obstacles. I will even buy you a plane ticket with my own money.

Only it will not make it to Kyiv. I was even ready to buy her the best ticket

for a plane, but, you know, because of her father planes do not fly to Ukraine,

to Kyiv in particular. Unfortunately, I cannot help in any way.

I am very sorry.