Transcript · Portuguese → English

Celebrating a Tennis Victory

You hear me?

That was fucking awesome.

Really fucking awesome.

So badass.

What a fucking win.

What a fucking win you pulled off. I'm so fucking proud, okay?

I'm so fucking proud of what you did here,

okay?

Words from the Brazilian national team captain at the Davis Cup,

after João Fonseca's victory over the Swiss player.

Go follow Veloso, with two Ls.

End of transcript · 63 words · machine translated

Original transcript (Portuguese)

Tá ouvindo? Foi do caralho. Muito do caralho. Muito brabo. Puta vitória.

Puta vitória mesmo que cê fez. Eu tô orgulhoso pra caralho, tá? Tô orgulhoso pra caralho do que cê fez aqui, tá? Palavras do capitão da seleção brasileira na Copa Davis, após a vitória do João Fonseca contra o Suíço.

Aproveita e segue o Veloso com dois L's.

iPhone app Translate videos on your iPhone Paste a TikTok, Instagram or X link, add subtitles in your language and save the video to Photos.

Read any video in your language

Paste a link from X, TikTok, YouTube or Instagram. You get a page like this one.