Transcript · Japanese → Indonesian
Discussion on Alien Themes in Music
Saat ini ada lima alien, ya. Lima dari tujuh orang dikatakan sebagai alien. Tim 4, ya, Tim 4.
Aku jadi sering menontonnya, terutama sejak bergabung dengan grup FRUITS ZIPPER, tapi baru-baru ini, akhir tahun lalu...
...saat kami berkesempatan tampil di Kohaku Uta Gassen, kami biasanya memperkirakan akan ada kabar di waktu-waktu ini...
...atau akan ada konferensi pers, tapi kami tidak tahu kapan itu akan datang, jadi kami semua merasa sangat gugup...
...lalu malam itu, aku bermimpi melihat presiden menangis tersedu-sedu, dan aku berpikir...
...setelah ini, kami akan menerima pengumuman dari presiden, aku benar-benar berpikir begitu.
Lalu, setelah latihan hari itu, presiden masuk ke ruangan dan berkata, 'Kalian resmi tampil di Kohaku!' dan...
...kami semua menangis tersedu-sedu. Aku pun menyadari, 'Ah, pemandangan ini persis seperti yang kulihat di mimpiku semalam!'
Lalu satu hal lagi, pada tanggal 22 Februari 2022...
...kami mengumumkan pembentukan grup ini. Aku punya teman-teman sesama pencinta alien, dan salah satu dari mereka...
(Teman sesama pencinta alien ini maksudnya ada cukup banyak orang di sekitarku yang menyukai hal-hal seperti UFO dan alien.)
...mengirim pesan LINE, 'Cobalah bermeditasi pada pukul 22.22.' Jadi, aku berpikir untuk mencoba menenangkan pikiranku...
Saat aku memejamkan mata, aku membayangkan kami bertujuh bernyanyi di panggung yang sangat besar. Saat aku bilang aku melihatnya,
ternyata sekitar tiga orang staf yang berbeda juga memimpikan hal yang sama.
Saat berdiri di Tokyo Dome, aku berpikir, 'Pemandangan ini nyata.' Aku merasa...
...terhubung. Aku pernah dibilang sebagai hibrida antara alien dan manusia oleh seorang...
peramal. Katanya, sekilas aku terlihat seperti manusia, tapi aslinya aku alien. Agar bisa membaur di Bumi,
aku menjalani operasi untuk menjadi manusia. Katanya aku adalah orang Arcturus.
Apakah kamu sadar bahwa kamu orang Arcturus?
Memang luar biasa. Dulu aku memang cukup terburu-buru agar bisa membaur dengan manusia saat mengobrol.
Namun, belakangan ini aku merasa ada yang aneh. Saat memikirkan apa arti kejanggalan ini, 'Ah, aku alien!'
Tapi aku terus mati dan terlahir kembali.' Lalu rasanya seperti tersambar petir! Dan selain aku, anggota...
dua anggota lainnya juga alien dari planet lain.
End of transcript · 341 words · machine translated
Original transcript (Japanese)
宇 宙 人 今 んと こ 5 人 います ね 7 分 の 5 宇 宙 人 と 言 わ れて います 4 チ ーム はい 4 チ ーム は 結 構 あの 特 に フ ル ーツ ジ ッ パ ー グ ル ープ に 入 って から 結 構 見 る よう にな った んです けど 最近 だ と あの 昨 年 末 に 紅 白 歌 合 戦 に 出 演 さ せて いただ いた 時 に だ いた い この 時 期 に 連 絡 が 来 る とか 記 者 会 見 が ある みたい な のは 予 想 でき る んです け ど いつ 来 る か わか んな く て こう み んな で ド キ ド キ して た ら その 日 の 夜 に 社 長 が す っ ご い 大 号 泣 して いる 夢 を 見て この
後 社 長 に う ちら 報 告 さ れる んだ って なく す っ ご い 思 って そ した ら その 日 レ ッ ス ン の 後 に 社 長 が あ って 部 屋 から 入 って き て 紅 白 出 場 決 定 しました って 言 って み んな で 号 泣 して て 昨 日 の 夜 見 た ら この 絵 この 絵 だ った んだ っていう のは あ った り あと もう 1 個 あの 20 22 年 2 月 22 日 に 私 た ち こう いう グ ル ープ を や り ま し た って を した ん ですね で 宇 宙 仲 間 が いる んです けど 宇 宙 仲 間 から
宇 宙 仲 間 と は 結 構 周 り に いる んです よ UFO みたい な の が 宇 宙 人 が 好 き な が 22 時 22 分 に 瞑 想 して み て って ライ ン が 来 た んです よ だから 心 穏 や か に して み よう と思 って 目 つ ぶ って み た ら す っ ご い 大 き い ス テ ージ で 7 人 で 歌 ってる イ メ ージ が でき て 私 が それ を 見 た って 言 った ら 全 然 違う 関 係 者 の 3 人 ぐ らい が 同 じ 夢 を 見て て これ や っぱ 本当 だ った んだ っていう の を 東 京 ド ーム に 立 った と き に この 景 色 だ と思 って リ ン ク
しました 宇 宙 人 と 地 球 人 の ハ イ ブ リ ッ ド と 言 わ れた こと が ある と ある 占 い の 方 が ハ ッ と 見 地 球 人 なんです けど も と も と は 宇 宙 人 で 地 球 に 馴 染 む ため に 地 球 人 にな る 手 術 を 受 けて ア ルク ト ゥ ル ス 星 人 と 言 わ れ ました ア ルク ト ゥ ル ス 星 人 自 覚 は ある んです か 確 か に すごい や っぱ 昔 は 地 球 人 に 確 か に 馴 染 む ように 結 構 慌 て て た んです よ 会 話 を
でも 最近 なんか 違う な って 思 って て この 違 和 感 は 何 なんだ ろう と思 った 時 に あっ 宇 宙 人 だ った けど 死 ぬ 続 け た んだ と思 って コ コ コ コ コ ーン って な りました ね 雷 が で 私 以 外 に も メ ンバ ー 2 人 が 違う 星 の 宇 宙 人 で
