Transcript · Arabic → German

Celebration in Casablanca

Ich bin außer mir vor Freude, oh mein Gott!

Wir sind die Soussien aus Bernoussi, Casablanca.

Da sind sie, schaut euch die Jugend an, schaut euch die Jugend an.

Schaut, wie viele Leute feiern.

Schaut, wie wunderbar, schaut, wie wunderbar.

Deutschland und Frankreich,

so Gott will, enttäuscht uns nicht,

möge Gott euren Eltern gnädig sein.

End of transcript · 55 words · machine translated

Original transcript (Arabic)

أنا من الفرحة الله يا ودي. حنا سوسيون ديال البرنوصي، ها هما شوف شوف الشباب شوف الشباب. شوف شحال من واحد كايحتفل. شوف تبارك الله، شوف تبارك الله.

ألمانيا وفرنسا إن شاء الله ما تحشموناش الله يرحم الوالدين. ألمانيا وفرنسا إن شاء الله ما تحشموناش الله يرحم الوالدين.

iPhone app Translate videos on your iPhone Paste a TikTok, Instagram or X link, add subtitles in your language and save the video to Photos.

Read any video in your language

Paste a link from X, TikTok, YouTube or Instagram. You get a page like this one.