Transcript · Galician → English
Galician → English transcript
Diario AS, you have always strongly defended the role of the youth academy at Real Madrid.
And even people, the fans, got excited seeing so many academy players appear this season.
But for the last few games they have been featuring less.
I do not know how you can explain to the fan who might have been excited about the presence of Zestero, of Thiago Pitarch,
that now suddenly they are featuring less, that they might be frustrated.
How do you explain it, that now they are used less?
Well, I think the academy players have helped us a lot in situations when we needed them.
And I think the fundamental role of the youth academy is being carried out very well, they are doing a great job.
As we saw the other day with Juilli, the performance that all the academy teams are giving us
Castilla in the position it is in, and the players have shown that they can help the first team
and for me it is one of the most positive things of the year, the performance of these players
and my confidence in them will always remain intact
End of transcript · 193 words · machine translated
Original transcript (Galician)
O Diario AS, usted sempre ha sido muy defensor del papel de la cantera en el Real Madrid e incluso la gente se, os aficionados se emocionou viendo la aparición de tanto canterano nesta temporada pero desde unos partidos a esta parte están contando menos yo non sé como le pode usted explicar al aficionado que a lo mejor se ilusionase con la presencia de Zestero, de Thiago Pitarch que ahora de repente estén contando menos, que quizá puedan estar frustrados
como se lo explica, que ahora cuenten menos? Bueno, creo que los canteranos nos han ayudado mucho en situaciones en las que los hemos necesitado y creo que el papel fundamental de la cantera lo están haciendo muy bien, están haciendo un gran trabajo como se vio el otro día con la Juilli, el desempeño que nos están haciendo todos los equipos en la cantera el Castilla en la posición en la que está y los jugadores han demostrado que pueden ayudar al primer equipo
y para mi es una de las cosas más positivas que ha tenido el año el desempeño de estos jugadores y mi confianza en ellos va a estar siempre intacta
