Transcript · english → French
english → French transcript
Ces questions sur les mots que l’on emploie sont au cœur de ce que j’entends beaucoup de gens
demander au sujet de cette guerre, y compris des Juifs, à savoir : comment peuvent-ils soutenir le sionisme si c’est
la manifestation actuelle du sionisme ?
Eh bien, voyez, c’est comme : comment pouvez-vous soutenir l’islam si l’ayatollah Khomeini en est
le géniteur ?
Comment pouvez-vous soutenir le christianisme si les croisades ont eu lieu ?
Comment pouvez-vous soutenir l’Amérique si vous êtes en désaccord avec les politiques du président Trump, ou même
face à des catastrophes de plus grande ampleur comme l’esclavage ?
Donc, encore une fois, le sionisme est le droit d’un peuple à l’autodétermination.
Vous pouvez être mécontent des politiques d’un gouvernement.
Mais encore une fois, si vous n’avez pas dit, à la suite de l’asservissement des Africains, que l’Amérique devait être
détruite.
Si vous n'avez pas dit qu'à la suite des croisades, le christianisme n'a aucune légitimité.
Si vous ne dites pas qu'à la suite de siècles d'oppression des femmes, l'islam n'a pas le droit,
alors pourquoi vous sentiriez-vous différemment à ce sujet ?
Encore une fois, lorsque seul l'État juif--
J'essaie de caractériser, je crois, ce que vous dites.
End of transcript · 200 words · machine translated
Original transcript (english)
These questions on the words that one uses are at the heart of what I hear many people asking about this war, including Jews, which is, how can they support Zionism if this is the current manifestation of Zionism? Well, look, it's like, how can you support Islam if Ayatollah Khomeini is the progenitor of it?
How can you support Christianity if the Crusades happened? How can you support America if you disagree with President Trump's policies, or even in the face of larger-scale disasters like slavery? So again, Zionism is the right of a people to self-determination. You can be upset with the policies of a government.
But again, if you didn't say in the wake of enslavement of Africans, America should be destroyed. If you didn't say in the wake of the Crusades, Christianity has no legitimacy. If you don't say in the wake of the oppression of women for centuries, Islam has no right, then why would you feel differently about this?
Again, when only the Jewish state— I'm trying to characterize, I think, what you're saying.
