Transcript · English → Spanish
Practicing Lines with a Dog
¿Ensayas alguna vez tus diálogos con tu perro?
¿Bobby alguna vez...?
Siempre. Siempre.
¿En serio?
Sí. ¿De verdad? En realidad no. Pero sí que...
Los habrá oído todos.
Claro, por supuesto.
Porque repaso mis diálogos mientras paseo al perro porque necesito hacerlo, pero
necesito aprenderme los diálogos en movimiento.
Claro.
Y entonces digo: «Vale, salgamos», y él empieza a mover la cola
y salimos a dar
un paseo. Se le levantan las orejas, y a veces tengo mis diálogos grabados
y los voy diciendo en voz alta.
Me mirará y dirá: «Olvídalo, está repasando sus diálogos».
«Iré a buscar conejos o lo que sea», ¿sabes?
Eh...
La mejor forma de conseguir destripes de Doomsday es acompañarte en un paseo.
Solo hay que hablar con Bobby.
O, o hablar con Bobby.
Bobby, Bobby los sabe todos.
End of transcript · 135 words · machine translated
Original transcript (English)
Do you ever practice lines with your dog? Does Bobby ever- Always. Always. Seriously? Yeah. Do I really? Not really, no. But I do...
He will have heard them all. Right, of course. Because I take my lines on dog walks because I need to, but I need to learn my lines on the move. Right.
And so I'm like, "Okay, let's go out," and he starts wagging his tail and we go for a walk. The ears prick up, and I'll have my lines recorded sometimes, and I'll be doing them out aloud. He'll look back at me and go, "Forget it, he's running his lines."
"I'll go find some rabbits or whatever," you know? Um- This is the best way to get Doomsday spoilers is to follow you on a walk. Just talk to Bobby. Or, or talk to Bobby.
Bobby, Bobby's got them all.
