Transcript · English → Spanish
FIFA Apology and Potential Match Replay
La FIFA se disculpará con N Noruega después de que
el balón golpeara el cable de una cámara en la jugada N previa al gol de Jude Bellingham en la prórroga.
Se ha sugerido que, N si Noruega presenta una apelación,
el partido podría tener que repetirse N debido al error claro y manifiesto.
La FIFA ha declarado que el partido debería N haberse detenido inmediatamente después de que
el balón golpeara el cable,
y si no hubiera sido N detectado por el árbitro,
el VAR debería haber intervenido N y anulado el gol,
y la decisión debería haber N sido la repetición del saque de meta.
Debido a que el balón golpeó un N objeto extraño y a que no es una
decisión sujeta a opinión,
Noruega tiene argumentos claros N para que se repita el partido,
y podría tener lugar el lunes N por la tarde, cuando hay un espacio
libre sin partidos programados.
Noruega tiene previsto presentar su
apelar con efecto inmediato y esperan que la FIFA responda antes del domingo por la noche.
Pero se espera que a ambos equipos se les diga que se preparen para jugar el partido
de nuevo, siendo esto lo más probable debido a las decisiones de la FIFA.
End of transcript · 208 words · machine translated
Original transcript (English)
FIFA will apologise to Norway following the ball hitting a camera cable in the build up to Jude Bellingham's extra time goal. With it being suggested that if Norway launch an appeal, the game may have to be replayed due to the clear and obvious error. FIFA have stated that the match should have been stopped immediately following the
ball hitting the cable, and if it had not been spotted by the referee, VAR should have intervened and ruled out the goal, and the decision should have been a retake of the goal kick. Due to the ball hitting a foreign object and it not being a
decision that is up to opinion, Norway have a clear case to have the match replayed, and it could take place on Monday evening where there is a free slot with no games on. Norway plan to submit their
appeal with immediate effect and expect FIFA to respond before Sunday evening. But both teams are expected to be told to prepare to play the fixture again with it looking more likely than not due to FIFA rulings.