Transcript · English → French
Impact of Energy Crisis on Europe
Van der Leyen entrera dans l'histoire comme celle qui aura causé le plus de dégâts
parmi tous les dirigeants européens de l'histoire de l'Union
européenne, en matière d'autodestruction dans l'ensemble du
secteur industriel européen, car l'Europe
est une région importatrice de combustibles fossiles, et
elle avait une source de gaz naturel à bas prix
provenant de Russie, qui était un pilier de l' économie européenne.
Les États-Unis détestaient cela, soit dit en passant,
et menaçaient l'Allemagne, « Comment osez-vous acheter du gaz naturel à bas prix
de Russie ? » Alors, quand l'Europe et la Russie
ont réalisé les raccordements physiques des pipelines, les
États-Unis sont devenus complètement fous. Nord Stream, vous
plaisantez ? Puis la guerre en Ukraine a commencé, et l'Europe, avec
sa 20e série de sanctions, qui représente 20 séries d'
autodestruction économique de l'Europe, s'est coupée de
du gaz russe bon marché, qui était le cœur industriel de l’Europe.
Et les États-Unis ont dit : « C’est très bien.
Nous vous fournirons du gaz naturel liquéfié à un prix six fois plus élevé
parce qu’ils nous aiment. » Donc, quand Israël et les
États-Unis ont attaqué l’Iran, c’est une crise énergétique encore plus grave
en Europe, et je pense que tout le monde a entendu une
centaine de fois la semaine dernière que, euh, environ vingt pour cent
des, euh, hydrocarbures mondiaux transitent par
ce, euh,
étroit passage appelé le détroit d’ Hormuz, qui est
pratiquement sous le feu de
l’Iran. Donc, le trafic tant du
pétrole que du gaz naturel a cessé de sortir
de la région du golfe Persique, et cela signifie que
nous pourrions voir le pétrole à 125, 150
dollars le baril, avec des hausses comparables du prix du
gaz naturel
le gaz, et cela va tuer l’économie européenne
pour deux
raisons. Premièrement, les dépenses à la charge des particuliers vont
exploser pour le diesel, la voiture ou
l’électricité, qui va encore absolument grimper en flèche.
Et deuxièmement, beaucoup d’industries vont fermer
parce qu’elles
ne sont plus rentables avec ces coûts énergétiques élevés, et cela
entraînera directement des concessions sur les salaires
ou des licenciements.
Et maintenant, nous allons être forcés d’acheter du gaz à la Russie.
Probablement, euh, Van der Leyen dira, « Nous n’avons pas vraiment besoin d’énergie
quand il n’y a plus d’industrie, plus de travail, plus
d’économie. » L’Europe en sera à son quarante-septième train de sanctions.
End of transcript · 396 words · machine translated
Original transcript (English)
Van der Leyen will go down in history as the one that did the most damage of any European leader in the history of the European Union of self-destruction across the whole industrial spectrum of Europe because Europe is a fossil fuel importing region, and
it had a source of low-cost natural gas from Russia that was a mainstay of the European economy. The United States hated that, by the way, threatening Germany, "How dare you take low-cost natural gas from Russia?" So when Europe and Russia
made the physical connections of the pipelines, the US absolutely went mad. Nord Stream, are you kidding? Then the Ukraine war started, and Europe, with its twentieth round of sanctions, which is twenty rounds of economic self-destruction of Europe, cut itself off from
low-cost Russian gas, which was the industrial heart of Europe. And the United States said, "That's fine. We'll provide you liquified natural gas at six times the cost 'cause they love us." So when Israel and the United States attacked Iran, this is an even bigger
energy crisis in Europe, and I think everyone has heard a hundred times in the last week that, uh, roughly twenty percent of, uh, the world's hydrocarbons flow through this, uh, narrow passageway called the Strait of Hormuz, which is
basically under the effective shelling of Iran. So the traffic of both petroleum and natural gas has stopped out of the Persian Gulf region, and that means that we could see oil prices hundred twenty-five, hundred fifty
dollars a barrel, comparable increases in the price of natural gas, and it's gonna kill the European economy for two reasons. One, the out-of-pocket outlays will
soar for diesel, for the car, or for electricity, which is absolutely going to spike yet again. And second, there's gonna be a lot of closure of industry because they're no longer profitable at these high energy costs, and that
will either force directly concessions on wages or layoffs. And now we are going to be forced to buy gas from Russia. Probably, uh, Van der Leyen will say, "We don't really need energy when there's no more industry, no more work, no more
economy." Europe will be onto its forty-seven sanctions package.
