Transcript · French → English
French → English transcript
The mediation efforts deployed by France,
with the personal involvement of the president of the Republic, made it possible to
avoid a bloodbath, to reach a cease- fire, to commit the authorities of
Damascus with our Kurdish partners to a...
Damascus with our Kurdish partners to a...
to a negotiation that must succeed. We are ensuring that,
as part of this negotiation, the rights of...
the Kurds of Syria can be fully respected,
and that the risk of a resurgence of Daesh is absolutely contained.
de Daech soit absolument maîtrisé.
There can be no room for any form of resurgence of terrorism in Syria.
terrorisme en Syrie.
End of transcript · 107 words · machine translated
Original transcript (French)
Les efforts de médiation déployés par la France, avec l'implication personnelle du président de la République, ont permis d'éviter un bain de sang, d'aboutir à un cessez-le-feu, d'engager les autorités de Damas avec nos partenaires kurdes dans une...
dans une négociation qui doit aboutir. Nous veillons à ce que, dans le cadre de cette négociation, les droits de... des Kurdes de Syrie puissent être pleinement respectés, et que le risque d'une résurgence de Daech soit absolument maîtrisé.
Il ne peut y avoir aucun espace pour aucune forme de résurgence du terrorisme en Syrie.
