Transcript · German → French
Analysis of Anti-Semitic Rhetoric
Nous n'avons pas seulement traité les problèmes sans danger, nous nous sommes aussi attaqués aux problèmes dangereux.
Ce n'est pas par crainte du judaïsme mondial que nous avons renoncé à mettre la main dans le guêpier juif en Allemagne.
Nous avons écarté les Juifs de la vie publique.
Ils ne peuvent plus s'exprimer au nom du peuple allemand sur scène, au cinéma ou dans les journaux.
Ils n'ont plus le droit de représenter la nation allemande.
Si l'on regarde dans le camp de nos ennemis,
Où que l'on regarde, ce ne sont que des Juifs.
Des Juifs derrière Roosevelt comme son "Brain Trust". Des Juifs derrière Churchill comme ses souffleurs.
Des Juifs comme agitateurs et meneurs dans toute la presse anglo-américano-soviétique.
Des Juifs dans les recoins sombres du Kremlin comme les véritables piliers du bolchevisme.
Le Juif international est le poison qui unit la coalition ennemie.
Il jette, par ses relations mondiales, des ponts dans les nuages entre Moscou, Londres et
Washington. Nous sommes ici confrontés à l'ennemi le plus dangereux du monde.
C'est de lui que vient la guerre, il la dirige depuis l'arrière-plan, mais il n'est pas invincible.
Nous avons combattu cette conquête mondiale juive et terroriste à l'intérieur de notre Reich pendant 14 ans dans les conditions les plus défavorables.
Tout comme nous l'avons fait chuter à l'intérieur, de même ferons-nous de sa puissance qui nous menace désormais de l'extérieur.
Au nom du peuple auquel vous appartenez et au nom du Führer auquel vous appartenez aussi,
Adolf Hitler, Sieg Heil !
Sieg Heil !
Sieg Heil !
End of transcript · 261 words · machine translated
Original transcript (German)
Wir haben nicht nur die Gefahrlosen, wir haben auch die gefährlichen Probleme angepasst. Wir haben nicht aus Angst vor dem Weltjudentum den Griff ins jüdische Wespennest in Deutschland unterlassen. Wir haben die Juden aus dem öffentlichen Leben herausgepflegt. Sie können nicht mehr auf den Bühnen oder im Film oder in den Zeitungen im Namen des deutschen Volkes reden. Sie haben kein Recht mehr die deutsche Nation zu repräsentieren.
Man schaut sich im Lager unserer Feinde um. Wohin man blickt, Juden über Juden. Juden hinter Hunswelt als Dein Gehirnsröst. Juden hinter Churchill als Deine Einbläser. Juden als Hetze und Einpfeife in der gesamten englisch-amerikanisch-sovjetischen Presse. Juden in den dunklen Winkeln des Kreml als die wirklichen Träger des Moschelismus.
Der internationale Jude ist der Gift, der die feindliche Koalition zusammenhält. Er schlägt durch seine weltumfassende Beziehung in die Wolken zwischen Moskau, London und Washington. Wir stehen hier dem gefährlichsten Feind der Welt gegenüber. Von ihm geht der Krieg aus, er führt ihn aus dem Hintergrund an, aber er ist nicht unüberwindlich. Wir haben gegen diese terroristische jüdische Welterohrung, die die im Inneren unseres Reiches 14 Jahre lang unter den denkbar ungünstigen Umständen gekämpft.
Wie wir ihn einmal im Inneren zu Fall gebracht haben, so werden wir seine Macht, die uns nun von außen bedroht. Im Namen des Volkes, zu dem ihr gehört und im Namen des Führers, dem auch ihr gehört, Adolf Hitler sieg Heil! Sieg Heil! Sieg Heil!
