Transcript · Arabic → English
Military Developments in Yemen Conflict
Joining us from Sana'a is journalist Hussein al-Bukhaiti.
Welcome, Mr. Hussein.
Uh, what happened? What is the nature of this naval base
in Aden that was targeted?
In the name of God, the Most Gracious, the Most Merciful. Brother, it is considered one of the most important military
or naval bases in Aden, and many forces have been brought
there. I believe that since it is a naval
base, there were certainly Saudi arrangements
for an attack or the continuation of the attack on Bab al-Mandab,
which is why it was targeted. Sana'a has announced that any military area
or camp in the occupied south and east of Yemen
where reinforcements are brought in, or
where new training or troop buildups take place, will be targeted
directly.
I see. Well, as has been said, there are military
gatherings of Saudi soldiers at that
uh, base. I mean, were they targeted? Is there
any information about the nature of the damage
inflicted on the base?
Uh, it has not yet been determined what kind of damage there was, but
According to photos published by some sources or available
on social media, it was hit by a number of
ballistic missiles directly. We know the Yemeni army in Sana'a has
precision missiles capable of targeting a ship
moving out at sea, let alone a fixed target.
And I'm sure there may be no, I mean, information
so far about the number of Saudi soldiers or whether
there was a Saudi presence, because the targeting, brother, even if there was no
Saudi presence, if there were troop build-ups as you mentioned, and reinforcements,
they would be targeted. But certainly, the Yemeni army in Sana'a has information
that is always accurate, and targeting is always carried out suddenly and in a
direct manner against all the bases there, even at
Aden Airport, video clips are being circulated of large
Saudi military cargo aircraft landing at
Aden Airport. And I think Yemen has the capability and the intelligence capability
by identifying all the places where the military is present
Saudi forces or any reinforcements are present.
Saudi Arabia is trying to regroup
to regain the initiative, especially in the Bab al-Mandab area.
Okay, you say the Houthis have military and intelligence capabilities.
How many missiles are fired at the Kingdom?
Some of them are shot down, while others
hit their targets, as happened at King
Khalid Airport, which was supposed to reopen today, and it is still
under threat from the Houthis.
I think, my dear brother, that most of the missiles launched here from Yemen
mostly reach their targets, except that there is
a major Saudi media blackout and a ban on filming.
Also, the missile defense system has no
missiles other than
Patriot missiles. Certainly, Yemeni drones and cruise
missiles are generally not something that a Patriot
missile can intercept. In addition to
A number of the missiles launched at Saudi Arabia may be
hypersonic missiles. But, dear brother,
the Saudi blackout certainly prevents the publication of any of those
clips or target locations, but what proves
that the strikes are reaching their targets is that Saudi Arabia
closed Riyadh Airport. Many companies—sorry, many
international and local companies have canceled all their flights to
Riyadh Airport. Also, Saudi Arabia is no longer able to export
a single drop of oil, and this proves the missiles' ability to reach
their targets. As for the Saudi announcement that the reopening of
Riyadh Airport
would be, as they said, Terminal One for domestic flights, and Terminal Two or
Three for international flights, but
only Saudi companies will operate those flights, and this proves that international
companies have canceled flights there.
But Brigadier Yahya Saree announced here that whoever is responsible for the reopening of the airport
bears responsibility if it is targeted again is
Saudi Arabia, because the airport has been targeted before and it is on
the prohibited list. In fact, I also thought the Yemeni military
after targeting Riyadh Airport and Dammam Airport, and it actually led
in fact, to successfully closing them. The third target would be
Uh, I think, Qassim Airport or the airport that
It is in Buraidah because Saudi Arabia tried to move many flights there because
their goal, as they stated here, is to close
Saudi airspace completely, just as Yemeni airspace is completely closed, of course
Except for Mecca or Medina.
Thank you. From Sana'a, journalist Hussein Al-Bukhaiti.
End of transcript · 746 words · machine translated
Original transcript (Arabic)
معنا من صنعاء الكاتب الصحفي حسين البخيتي. مرحبا بك سيد حسين. آآآ ما الذي تم؟ ما هي طبيعة هذه القاعدة البحرية في عدن التي استهدفت؟ بسم الله الرحمن الرحيم. هي أخي تعتبر أحد أهم القواعد العسكرية
هناك أو البحرية في عدن، وقد تم جلب العديد من القوات إليها، وأعتقد ما أنها هي قاعدة بحرية، فبالتالي أكيد أن هناك كانت فيها ترتيبات آآآ سعودية من أجل آآآ الهجوم أو استمرار الهجوم على باب المندب، لذلك جاء ذلك الاستهداف. وقد أعلنت صنعاء عن أي منطقة
عسكرية أو معسكر في جنوب وشرق اليمن المحتل يتم فيه جلب التعزيزات أو التدريبات أو التحشيدات الجديدة، فإنه سوف يتم استهدافها بشكل مباشر. أها. طيب آآآ هناك كما قيل تجمعات
عسكرية لعسكريين سعوديين في تلك آآآ القاعدة. ما الـ يعني هل تم استهداف هؤلاء؟ هل من معلومات عن طبيعة الأضرار التي لحقت بالقاعدة؟ آآآ لا يوجد الآن إلى التحديد ما هي نوعية الأضرار، لكن
بحسب صور نشرت آآآ من بعض المصادر أو موجودة في مواقع التواصل الاجتماعي، فإنه أصيبت بعدد صواريخ بالستية بشكل مباشر. ونعرف أن الجيش اليمني هناك في صنعاء لديه صواريخ دقيقة يعني تستطيع أن تستهدف سفينة متحركة في عرض البحر، فما بالك بهدف ثابت.
وأنا متأكد أنه قد يكون هناك لا توجد يعني معلومات آآآ إلى الآن هل ما عدد الجنود السعوديين أو هل كان هناك تواجد سعودي لأن الاستهداف أخي حتى وإن لم يكن هناك أي تواجد سعودي إذا كانت هناك تحشيدات كما ذكرت وتعزيزات فيتم استهدافها، ولكن بالتأكيد أن الجيش اليمني هناك في صنعاء لديه معلومات
دائما دقيقة ودائما ما يتم الاستهداف بشكل مفاجئ وشكل مفاء مباشر آآآ لكل القواعد هناك، وحتى في مطار عدن يتم هناك انتشار مقاطع فيديوهات لطائرات شحن عسكرية كبيرة سعودية تقوم بالهبوط في مطار عدن، وأعتقد أن اليمن لديها القدرة ولديها القدرة الاستخباراتية
بتحديد كل الأماكن التي يتواجد فيها ال-الجيش السعودي أو يتواجد فيها أي تعزيزات آآآ ت-تحاول من خلالها السعودية ترتيب صفوفها آآآ لاستعادة زمام المبادرة خصوصا في منطقة باب المندب. طيب تقول الحوثيون لديهم القدرة العسكرية والاستخباراتية.
كم عدد الصواريخ التي تطلق على المملكة؟ آآآ يتم إسقاط بعض منها ويصيب البعض الآخر أهدافه كما حدث في مطار الملك خالد الذي من المفروض أن يعاد فتحه اليوم وهو لا زال تحت التهديد من قبل الحوثيين.
أعتقد أخي العزيز في الغالب أن أغلب الصواريخ التي تطلق هنا من اليمن هو أغلبها تصل إلى أهدافها، إلا أنه هناك تعتيم سعودي كبير ومنع للتصوير، وأيضا ال-ال-ال النظام الدفاعي الصاروخي لا يوجد لديها إلا صواريخ
باتريوت، وبالتأكيد أن اليمن والطائرات المسيرة وصواريخ كروز هي غالبا ما آآآ لا يستطيع صاروخ باتريوت آآآ يعني آآآ التصدي لها. بالإضافة إلى أن بعض عدد من الصواريخ التي تطلق على السعودية قد تكون صواريخ فرط صوتية. ولكن أخي العزيز
التعتيم السعودي بالتأكيد يمنع آآآ نشر أي من تلك المقاطع أو أماكن ال-الاستهداف، ولكن ما يثبت أن الاستهدافات تصل إلى أماكنها أن السعودية أغلقت مطار الرياض. كثير من الشركات عفوًا كثير من الشركات الدولية والمحلية قد ألغت جميع رحلاتها إلى
مطار الرياض، وأيضا السعودية لم تعد بمقدورها تصدير قطرة نفط واحدة، وهذا يثبت قدرة الصواريخ على الوصول إلى الهدف. وبخصوص الإعلان السعودي بأن إعادة فتح مطار الرياض كما قالوا الصالة رقم واحد سوف تكون للرحلات الداخلية، والصالة رقم اثنين أو
ثلاثة سوف تكون للرحلات الخارجية، لكن سوف يقوم بتلك الرحلات فقط شركات سعودية، وهذا يثبت أن الشركات العالمية قد ألغت الرحلات إلى هناك. ولكن قد أعلن العميد يحيى سريع هنا أن إعادة فتح المطار من يتحمل مسؤولية آآآ إذا تم استهدافه مجددا هي
السعودية لأن المطار قد تم استهدافه من قبل وهو في قائمة الحظر. بل أنا كنت أعتقد أيضا أن الجيش اليمني بعد استهداف مطار الرياض وأيضا مطار الدمام، وأدى ذلك في الحقيقة إلى نجاح إغلاقهما أن الهدف الثالث سوف يكون آآآ على ما أعتقد هو مطار ال-ال-القصيم أو المطار الذي
يوجد في بريدة، لأن السعودية حاولت نقل كثير من الرحلات هناك لأن الهدف كما أكدوا هنا هو إغلاق المجال الجوي السعودي بالكامل كما هو المجال اليمني بالكامل مغلق بالتأكيد باستثناء مكة أو المدينة. شكرًا لك من صنعاء الكاتب الصحفي حسين البخيتي.