Transcript · English → Bulgarian
Launch of the Smart Mark Device
Чартър Сити е смаян от внезапното
пускане на най-фантастичното устройство досега,
Smart Mark. Изхвърлете другите си устройства,
защото Smart
Mark е повече от телефон, той е част от вас.
Плащайте с него,
резервирайте пътуванията си
и дори снимайте видео.
Пунктове за разпространение има из целия град, и не позволявайте на
опашките да ви обезкуражат. Smart Mark на Rook Unlimited
си струва чакането.
Не осъзнавах колко прекрасно могат да ме карат да се чувствам технологиите.
Smart Mark внесе ред в живота ми.
А най-хубавото? Напълно безплатен е.
Подарък в знак на благодарност към нашия град от Rook Unlimited.
23% от населението получи Smart Mark, Номер едно.
Време е да тестваме системата си, Номер шест.
Flex Fighters са някъде там, съюзили са се с Jonathan Rook.
Да използваме новобранците си дискретно.
Трябва да намерим Flex Fighters.
Трябва да намеря Flex Fighters.
Трябва да намерим Flex Fighters. Трябва да намерим Flex Fighters.
Трябва да намерим Flex Fighters.
Израснах в този град, по улиците на Стария град, видях
най-лошото, което човечеството можеше да предложи. Хаос, безредие.
Заклех се да променя всичко това, да го направя по-добро.
Всички тези години работа в тайна,
издигайки се в редиците на Tech Men, всичко водеше към този ден.
Най-после е установен ред в Charter City.
Никое дете няма да се страхува за безопасността си отново.
Хората ви дължат огромна благодарност, Номер Едно, че ги освободихте от
хаоса в живота им.
Вие обичате новите технологии. Не искахте да ви Smart Mark'd?
В никакъв случай. Това очевидно е съмнителна далавера.
Кой иска да бъде—
Наричаш себе си човек на науката. Световният ред е нашата съдба.
Покорете се на Умния знак и се присъединете към славната победа на реда
над
хаоса, или ще бъдете елиминирани
End of transcript · 289 words · machine translated
Original transcript (English)
Charter City is stunned by the sudden rollout of Rook Unlimited's most fantastic device ever, the Smart Mark. Throw your other devices away, because the Smart Mark is more than just a phone, it's part of you.
Use it as cash, book your travel, and even shoot video. Distribution points are all over the city, and don't let the lines discourage you. The Rook Unlimited Smart Mark
is worth the wait. I never realized how wonderful technology could make me feel. The Smart Mark has brought order to my life. And the best part? It's absolutely free. A gift of thanks to our city from Rook Unlimited.
23% of the population has been given the Smart Mark, Number One. Time to test our system, Number Six. The Flex Fighters are out there somewhere, teaming up with Jonathan Rook. Let's put our new recruits to work subtly. We should find the Flex Fighters.
I oughta find the Flex Fighters. We should find the Flex Fighters. We should find the Flex Fighters. We should find the Flex Fighters. Growing up in this city, the streets of Old Town, I saw the worst mankind had to offer. Chaos, disorder.
I vowed to make it all change, to make it all better. All these years working in secret, rising up the ranks of the Tech Men, it was all leading to this day. Order has finally been established in Charter City. No child will have to fear for their safety again.
The people owe you the greatest of debts, Number One, for liberating them from the chaos of their lives. You guys love new tech. You didn't want to get Smart Mark'd? No way. That's clearly some shady biz. Who wants to be-
You call yourself a man of science. World order is our destiny. Submit to a Smart Mark and join the glorious victory of order over chaos, or you will be eliminated
