Transcript · Spanish → Portuguese
Flavio Bolsonaro's Controversial Travel Plans
Atenção a isto, tem a ver com o tema da semana e
agora vamos levá-lo à
República Argentina, porque adianto-lhes isto: Javier Milei continua
sem parabenizar Luis Inácio Lula da Silva, mas o
adversário de Lula, Flavio Bolsonaro, informa o Infobae,
agora mesmo na manchete, teria saído do Brasil e estaria
viajando aos Estados Unidos em um voo privado que partiu inicialmente da
República Argentina. O senador brasileiro, ex-candidato
à presidência da República Federativa do Brasil, que,
ah, aí está a imagem, cruzou a fronteira para Misiones com um
documento nacional de identidade, seu... como seria o nosso RG.
De Puerto Iguazú, teria embarcado naquele avião que estamos mostrando
na tela, um Gulfstream G400. Hum,
Infobae publica a matrícula e tudo, que é, hum, L, B curta, J,
Q,
W, pertencente a uma empresa muito conhecida
de voos privados, que é, hum, a Vires
Fly, Sociedade Anônima. Por que contamos isso?
Por que isso é notícia?
Porque, em outro contexto, hum, não seria notícia que viaje,
que vá até mesmo ver
o irmão ou que faça o que-- ou que tire férias depois da
campanha.
Bem, precisamente porque a Justiça brasileira
havia
proibido Flavio Bolsonaro de sair
do país nas últimas horas por uma investigação de lavagem de dinheiro,
paralelamente a tudo o que está acontecendo, é claro, com,
hum, aceito ou não aceito o resultado das
eleições.
Quero lhes dizer que o Partido Liberal, o dos Bolsonaro, publicou ontem um
comunicado em que aceitava a derrota, porque, ah, bem
analisando os dados detalhados, toda essa confusão que se criou sobre a
extensão do horário de votação por duas horas, aí ficou claro que, em
números redondos, nessas duas horas votaram apenas trinta e quatro
mil pessoas.
Hum, hum.
E a diferença de votos entre Lula e Bolsonaro é de quatro milhões
trezentos
mil.
Hum.
N-nada mais para discutir. Agora—
Além disso, isso é mais velho que a escarapela, né?
Totalmente.
Essa coisa de, numa eleição que lhe é desfavorável, pôr a culpa em
alguma fraude que possa ter existido.
Total.
Em todas as eleições acontece a mesma coisa.
Sim, sim.
E, claro, aqui entrou a fraude.
Sim, sim. É que talvez, Lu, possamos concordar que não foi o mais
organizado,
digo, sobre o horário de votação, prorrogar o horário de votação.
Mas bom, agora, sabe, hoje temos acesso aos dados muito
rapidamente.
Hum, sim.
E, n-n-nesse ínterim, votaram trinta e quatro mil pessoas.
E agora há pouco, não é?
E eu te entendo, claro, totalmente.
Eu te entendo se, por exemplo, nesse ínterim votaram trinta e quatro
mil pessoas e a
diferença entre os dois é de sessenta.
Claro.
Bom, entendo que talvez seja preciso ir ver as
atas eleitorais.
A diferença é de quatro milhões de votos.
Sim, é impressionante.
Nada mais a dizer, não é?
Sim, não.
Mas, de novo, não é? É... o derrotado no segundo turno de
domingo denunciou nesta segunda-feira, há poucas horas,
hein?, que a Polícia Federal exigiu que entregasse
seu passaporte, que lhe
proibiu-o de sair do país. Ele classificou a medida como
uma tentativa de intimidação. É, afir-- tinha afirmado,
olha, você tem o vídeo aí, aí a gente adianta, porque isto é
informação de última hora. Afirmou que acataria a
ordem, mas apresentou, claro, uma denúncia.
Estamos falando de Flavio Bolsonaro, que dizia isso que vamos mostrar, mas
agora o Infobae teve acesso a informações de que, dito isso—
Mmm.
Flavio Bolsonaro fugiu do país.
Por fim, hoje de manhã, fui visitar meu pai,
como vocês sabem, ele está
em prisão domiciliar. E, quando eu estava saindo,
a Polícia Federal
do Lula estava na porta da casa dele e, no meio da
rua, fui intimado a entregar meus
passaportes e também estou proibido de deixar o país.
A decisão de Alexandre de Moraes se baseou numa fala de Eduardo em
23 de outubro, de que eu deveria deixar o país se eu
perdesse a
eleição. Eu nunca disse isso. Isso é motivo para tirar meu
passaporte? Isso é justiça? Além disso, essa
decisão foi tomada num domingo à noite, após o anúncio
do resultado da eleição. Pense comigo, se eu tivesse vencido as
eleições, teria acontecido a mesma coisa?
Flavio Bolsonaro eleito, essa PF estaria do mesmo modo me
intimando
no meio da rua? Isso é um sinal de que nossa democracia
falhou. Foi uma decisão tomada conforme o
resultado da eleição,
uma questão política, não pode ser assim.
Eu nunca pensei em sair do país. Vou entregar meus
passaportes e vou defender essa aberração,
que é uma clara tentativa de me
intimidar, mas ninguém vai me calar.
Bem, eis então uma das notícias do
dia, né, relacionada a
uma investigação por lavagem de dinheiro, né,
de Flavio Bolsonaro, cujos detalhes, é claro, continuaremos a detalhar
quando houver novidades.
End of transcript · 807 words · machine translated
Original transcript (Spanish)
Atención con esto, tiene que ver con el tema de la semana y ahora lo llevamos a la República Argentina porque les adelanto esto: Javier Milei sigue sin felicitar a Luis Inácio Lula da Silva, pero el contrincante de Lula, Flavio Bolsonaro, publica Infobae
ahora mismo en portada, habría salido de Brasil y estaría viajando a Estados Unidos en un vuelo privado que partió primariamente desde la República Argentina. El senador brasileño, excandidato a presidente de la República Federativa de Brasil, que, eh, ahí está la imagen, cruzó la frontera hacia Misiones con un
documento nacional de identidad, su... como sería nuestro DNI. Desde Puerto Iguazú habría abordado ese avión que estamos publicando en pantalla, un Gulfstream G400. Em, Infobae publica la matrícula y todo, que es, eh, L, B corta, J, Q,
W, perteneciente a una empresa muy reconocida de vuelos privados como es, eh, Vires Fly, Sociedad Anónima. ¿Por qué contamos esto? ¿Por qué es noticia? Porque en otro contexto, mmm, no sería noticia que viaje,
que vaya incluso a ver a su hermano o que haga lo que-- o que se tome una vacación después de la campaña. Bueno, precisamente porque la justicia de Brasil le había
prohibido en las últimas horas a Flavio Bolsonaro salir del país por una investigación de blanqueo de capitales, en paralelo a todo lo que está sucediendo, por supuesto, con, eh, acepto o no acepto el resultado de las elecciones.
Quiero decirles que el Partido Liberal, el de los Bolsonaro, ayer publicó un comunicado donde aceptaba la derrota, porque, eh, ya analizando los datos finos, todo este lío que se armó sobre la extensión del horario de votación dos horas, ahí ya se descubrió que en números redondos, en esas dos horas votaron treinta y cuatro
mil personas apenas. Mmm, mmm. Y la diferencia de votos de Lula con Bolsonaro es de cuatro millones trescientos mil.
Mmm. Na-nada más que, que discutir. Ahora- Aparte, es más viejo que la escarapela, ¿no? Totalmente. Esto de una elección que te es desfavorable, echarle la culpa a
alguna trampa que pueda haber existido. Total. Todas las elecciones pasa lo mismo. Sí, sí. Y claro, acá se sumó trampa.
Sí, sí. Que, que por ahí, Lu, podemos coincidir en esto de no fue lo más prolijo, digo, sobre el horario de votación, extender el horario de votación. Pero bueno, ahora, viste, hoy tenemos acceso a los datos muy rápidamente.
Mmm, sí. Y en e-en e-en ese ínterin votaron treinta y cuatro mil personas. Y en recién, verdad. Y yo te entiendo, claro, totalmente. Yo te entiendo si ponele, en ese ínterin votaron treinta y cuatro
mil personas y la diferencia entre los dos es de sesenta. Claro. Bueno, entiendo que por ahí haya que ir a ver las actas electorales.
La diferencia es de cuatro palos de votos. Sí, no, es impresionante. Nada más que decir, ¿no? Sí, no. Pero de vuelta, ¿no? Eh, el derrotado en el ballotage de
el domingo, eh, denunció este lunes, hace poquitas horas, ¿eh?, que la Policía Federal le exigió entregar su pasaporte, que le prohibió salir del país. Él la calificó la medida de intento de intimidación. Eh, asegu-- ha-había asegurado,
mirá, tenés el, el video por ahí, por ahí lo, lo adelantamos porque esto es información de último momento. Aseguró que iba a acatar la orden, pero hizo, por supuesto, la denuncia. Estamos hablando de Flavio Bolsonaro, que decía esto que vamos a compartir, pero que ahora Infobae ha accedido a información de que dicho eso-
Mmm. Se rajó del país, eh, Flavio Bolsonaro. Por fin, hoy de mañana, yo fui visitar a mi pai, como ustedes saben, él está en prisión domiciliaria. Y cuando estaba saliendo,
la Policía Federal de Lula estaba en la puerta de su casa y en medio de la calle yo fui intimado a entregar mis pasaportes y también estoy prohibido de dejar el país. La decisión de Alexandre de Moraes se basó en una charla de Eduardo del
23 de octubre, que yo debería dejar el país si yo perdiera la elección. Yo nunca dije eso. ¿Eso es motivo para quitar mi pasaporte? ¿Eso es justicia? Y más, esa decisión fue tomada en domingo por la noche, luego del anuncio
del resultado de la elección. Piensa conmigo, si yo hubiera ganado las elecciones, ¿iba a acontecer la misma cosa? Flavio Bolsonaro elegido, ¿esa PF iba a estar del mismo modo me intimando en medio de la calle? Eso es una señal de que nuestra democracia
falló. Fue una decisión tomada conforme al resultado de la elección, una cuestión política, no puede ser así. Yo nunca pensé en salir del país. Yo voy a entregar mis pasaportes y voy a defender esa aberración,
que es una clara tentativa de me intimidar, mas ninguém vai me calar. Bueno, ahí está una entonces de las noticias del día, eh, relacionada con una investigación por blanqueo de capitales, eh,
de Flavio Bolsonaro, cuyos detalles, por supuesto, vamos a seguir desarrollando cuando haya novedades.
