English → Portuguese transcript
Qual é o meu...
Qual é o meu nome?
Qual é o meu nome?
Meu outro nome!
Como é que você me chama?
Papai!
Eu sou seu pai!
De agora em diante,
você vai me chamar de seu pai!
Você... Cala a
boca! Eu...
você vai me
chamar de seu
pai! O que eu sou...
Qual é o meu nome? Hã?
Eu sou só uma criança de quatro anos.
A cada dia eu cresço mais um pouco. Eu sou só um... Eu sou só um... Eu sou só um...
Eu sou só um... Eu sou só um...
Eu sou só um...
Eu sou só um...
Eu sou só um...
Eu sou só um... Papai! Eu gosto de explorar, eu sou o Caillou. Papai!
Diz isso! Diz isso! Diz isso, papai! Diz isso, papai!
Encontrando o
meu caminho.
Crescer não é tão difícil assim. Você acha que é fodão, né?
Você acha que
é fodão, né?
Eu... você vai me chamar de...
Eu... você vai me chamar de...
Eu... você vai me chamar
de... Papai!
Só cai fora.
Só cai fora.
Só cai fora.
End of transcript · 183 words · machine translated
Original transcript (English)
What's my... What's my name? What's my name? My other name! What do you call me? What's my... What's my name? What's my name? My other name! What do you call me? Daddy! I am your father! From now on, Daddy! I am your father! From now on, you will call me your father! Do you...
Shut up! I... you will call me your father! Shut up! I... you will call me your father! What am I... What is my name? Huh? What am I... What is my name? Huh? I'm just a kid who's four.
Each day I grow some more. I'm just a... I'm just a... I'm just a... I'm just a... I'm just a... I'm just a... I'm just a... I'm just a... I'm just a... I'm just a... I'm just a... I'm just a... I'm just a... Growing up is not so tough.
You think you're hot shit, don't you? You think you're hot shit, don't you? I... you will call me... I... you will call me... I... you will call me... Daddy!
Just get lost. Just get lost. Just get lost.