Transcript · English → Spanish
Israeli Settlers' Controversial Move
Déjame mostrarte esto.
Esta es una familia.
Este tipo tuitea esto.
Dejamos nuestro lujoso ático en Beit Shemesh
y nos mudamos a vivir a una granja aislada
junto al Valle del Jordán, cerca de una aldea palestina hostil.
Escribo esta frase y todavía me cuesta creer
que sea real.
Toda mi vida leí sobre el sionismo,
sobre colonizar la tierra, sobre el autosacrificio de los colonos.
Ahora hemos decidido dejar de leer la historia
y empezar a escribirla.
Después de muchas reflexiones, dudas y conversaciones nocturnas,
mi esposa, Esti, y yo tomamos una decisión conjunta y valiente
que cambiará nuestras vidas.
Ambos hemos obtenido licencias de armas.
Esta granja es una verdadera línea de contención
que detiene la toma de áreas por parte del enemigo
de la tierra de Israel alrededor de la aldea.
Cuando visitamos la granja, nos dimos cuenta
de que en el propio lugar hay estructuras abandonadas construidas por palestinos
antes de que el dueño de la granja llegara al lugar.
Venimos allí a asentarnos en la tierra con nuestros cuerpos,
a construir un hogar, criar hijos,
proteger la tierra y crear una realidad
que no permita en el futuro el establecimiento
de un Estado palestino en el corazón de la tierra de Israel.
No sabemos exactamente cómo será este camino.
Solo sabemos que ha llegado el momento de emprenderlo.
Algo nuevo está comenzando".
Sí, espero que el camino los lleve
a la cárcel, porque ahí es donde pertenecen
si van a ir a robar tierras en una zona donde no deberían estar.
Si esto pasara en los Estados Unidos,
si alguien fuera e intentara ocupar tierras
eso fue justo en el medio de los EE. UU.,
bueno, nadie está construyendo allí, nadie está aquí, es nuestro,
deberíamos tenerlo, y vas a la cárcel
cuando haces algo así.
Solo quería mostrarte la absoluta locura de estos israelíes.
Esto es importante porque seguimos financiándolos.
Ahora estamos fusionando nuestros ejércitos con su dinero. Militar
y, sin embargo, este es el tipo de cosas que realmente estamos apoyando.
End of transcript · 338 words · machine translated
Original transcript (English)
Let me show you this. This is a family. This guy tweets this out. We're leaving our luxurious penthouse in Beit Shemesh and moving to live on an isolated farm
by the Jordan Valley near a hostile Palestinian village. I'm writing this sentence and still struggling to believe that it is real. All my life, I read about Zionism, about settling the land, about the self-sacrifice of the settlers.
Now we have decided to stop reading the history and start writing it. After lots of thoughts, doubts, and late night conversations, my wife, Esti, and I made a joint and courageous decision that will change our lives.
Both of us have obtained weapons licenses. This farm is a real line of containment that stops the enemy's takeover of areas of the land of Israel around the village. When we visited the farm, we realized
that on the site itself there are abandoned structures built by Palestinians. before the farm owner arrived at the place. We are coming there to settle the land with our bodies, to build a home, raise children, guard the land, and create a reality
that will not allow in the future establishment of a Palestinian state in the heart of the land of Israel. We don't know exactly what this path will look like. We only know that the time has come to set out on it. Something new is beginning."
Yeah, I hope that the path will lead them to jail because that's where they belong if they're gonna go and steal land in an area where they shouldn't be. If this happened in the United States, if anybody went and tried to squat on land
that was just in the middle of the U.S., well, nobody's building on it, nobody's here, it's ours, we should have it, and you go to jail when you do something like that. I just wanted to show you the absolute insanity of these Israelis.
This is important because we continue to fund them. Now we're merging our militaries with their money. military and yet this is the type of stuff that we're actually supporting.
