Transcript · Russian → German
Discussion on Russia's Trade and War Policies
Wir werfen Europa heute mit einer Hand Waffenlieferungen vor, mit der anderen Hand
verkaufen wir Europa aber Gas und Erdöl, für die wir Krieg
gegen die Ukraine führen.
Deshalb heute zu sagen, dass wir gegen Europa Krieg führen, na ja, wenn
wir heute gegen Europa Krieg führen, warum verkaufen wir Europa dann
Bodenschätze, verdammt noch mal?
Wie soll das gehen? Welche roten Linien? Welche roten Linien?
Und warum verkaufen wir dann Indien Erdöl, äh,
das anschließend Dieselkraftstoff an die Ukraine verkauft?
Na ja, also—
Kolja, noch mal, worum geht es? Also, äh, äh, einerseits,
Worte bedeuten sehr wenig, Taten zählen.
Aber wie hieß es noch, es war— am Anfang war das Wort, und das Wort
war Gott. Verstehst du? Bei uns ist es heute so, schau,
auf der
einen Seite sehen wir Taten, auf der anderen Seite hören wir Worte.
Und ich habe heute sehr viele Fragen dazu, wie diese Worte
mit diesen Taten zusammenpassen. Ich schaue mir das alles an und bin
gelinde gesagt, ratlos.
Ich verstehe es wirklich nicht.
Wie können wir, wenn wir gegen den ganzen Westen Krieg führen,
nun, wenn wir Krieg gegen
den Westen führen, warum handeln wir dann mit ihm?
Und sofort wird uns ein Beispiel genannt, und sofort das Beispiel des Großen
Vaterländischen Krieges. Nun, Sie haben im Großen Vaterländischen Krieg
— entschuldigen Sie —, während Sie gegen die Deutschen kämpften, nicht
mit ihnen mit Öl gehandelt.
End of transcript · 232 words · machine translated
Original transcript (Russian)
Мы сегодня одной рукой Европу обвиняем в поставках вооружения, другой рукой Европе продаем, а, газ и нефть, за которые воюем войну с Украиной. Поэтому говорить сегодня, что мы воюем с Европой, ну, если мы сегодня воюем с Европой, то зачем мы Европе продаем
полезные ископаемые, черт побери? Ну, как это? Какие красные линии? Ну какие красные линии? И зачем мы тогда продаем Индии нефть, эээ, которая продает потом дизельное топливо Украине? Ну, как бы-
Коль, еще раз, смысл в чем? Вот, э, э, с одной стороны, слова значат очень мало, значат дела. Но как там сказали, былооо-- сначала было слово и слово было Бог. Понимаешь, да? Вот у нас сегодня получается, что смотри, с
одной стороны, мы видим дела, а с другой стороны, мы слышим слова. И у меня сегодня есть очень много вопросов, как вот эти слова соединить с этими делами. И я смотрю на это все, я нахожусь в недоумении, мягко говоря. Я не понимаю, правда.
Как мы, вот если вот мы воюем со всем Западом, ну если мы воюем с Западом, зачем мы с ним торгуем? И тут же нам приводится пример, и тут же нам приводится пример Великой Отечественной. Ну вы в Великую Отечественную войну,
пардонте, с немцами воюя, не торговали с ними нефтью.
