English → Turkish transcript
Normalde asla depresyona girmem.
Son en az yirmi yıldır depresyona girdiğimi hatırlamıyorum.
Ama bunun nedenlerinden biri de… Bir şeyler yapmaya başlarım.
I start doing things.
Sorunu belirlerim, Bir çözüm görebilirim, ve stratejiyi
I can see a solution,
and I start executing the strategy.
Eğer bir şey hakkında endişelenip durduğun o döngüde sıkışıp kalmışsan,
hiçbir şey asla değişmeyecek. Ve insanlar sık sık şu hatayı
And people often make this mistake thinking,
biraz dinlenip sonra enerji toplamalıyım.” diye düşünürler. Böyle işlemez.
This is not how it works.
Bir şeyler yaparak enerji kazanırsın. Yani bir şeyler yapmaya başlarsın,
So you start doing something, then it happens,
sonra şu olur, kendini motive olmuş hissedersin, ilham bulursun.
Ve sonra eninde sonunda başka bir şey yaparsın, biraz daha, biraz daha,
ve birkaç yıl içinde, kim bilir, belki büyük şeyler başarırsın.
Spor salonuna gitmek bunun iyi bir örneği. Yani, egzersize başlamak istemediğin çok
Like, there are many days when you don't want to start working out.
gün oluyor. Ama bu ilk isteksizliği aşmak zorundasın. Sonra bir noktaya geliyorsun
And then you get to a point that you enjoy it
and you think, "Oh my god, it was such a good idea to come to the gym today."
End of transcript · 200 words · machine translated
Original transcript (English)
I normally never have depression. I don't remember having depression in the last 20 years at least. But one of the reasons for that is... I start doing things. I identify the problem,
I can see a solution, and I start executing the strategy. If you are stuck in this loop of being worried about something, nothing's ever going to change. And people often make this mistake thinking,
"Oh, I should just have some rest and then regain energy." This is not how it works. You gain energy by doing something. So you start doing something, then it happens, you feel motivated, you feel inspired.
And then ultimately you do something else, a little bit more, a little bit more, and in a few years, who knows, you may end up achieving great things. Going to the gym is a good example. Like, there are many days when you don't want to start working out. But you have to overcome this initial reluctance.
And then you get to a point that you enjoy it and you think, "Oh my god, it was such a good idea to come to the gym today."