Transcript · English → French
LeBron James Discusses Politics and Trump
Nous allons créer une nouvelle bannière.
C'est une alerte de quai de saut.
Do do do do do do do.
La superstar de la NBA LeBron James parle à nouveau de politique.
Je sais que vous êtes impatients de la voir.
Je ne savais pas que vous seriez ravis de me voir aussi, mais merci.
Autant vous aimeriez m'entendre parler,
je préférerais de loin entendre notre prochaine présidente, Mme
À présent, un moment historique.
Nous pouvons désormais projeter le vainqueur de la course présidentielle.
CNN projette que Donald Trump remporte la présidence.
Et cette fois, c'est classé R.
Voici son avis à peine intelligible,
sans parler de sa syntaxe incorrecte, sur le président Trump dans un nouveau podcast d'ESPN.
Le poste numéro un en Amérique, la personne clé est quelqu'un
qui ne comprend pas le peuple et qui n'en a vraiment rien à faire.
Mais attendez, il y a une analyse encore plus captivante.
L'animatrice d'ESPN, Kerry Champion, a interrogé James et l'autre star de la NBA, Kevin Durant, sur ce qu'elle a qualifié de propos racistes de Trump.
J'ai l'impression que notre équipe, en tant que pays, n'est pas dirigée par un grand entraîneur.
Ce n'est même plus une surprise quand il dit quelque chose.
On n'est même plus surpris, c'est presque risible.
C'est à la fois risible et effrayant.
Mais c'est aussi effrayant. C'est vrai. C'est vrai.
Je ne devrais pas être insensible à ton racisme. C'est vrai. C'est vrai. Je ne devrais pas être insensible à ton comportement.
Je suis insensible à ces commentaires, mais doivent-ils l'ouvrir comme ça ?
Malheureusement, beaucoup d'enfants et certains adultes prennent ces commentaires ignorants au sérieux.
Écoutez, il y a peut-être une mise en garde à retenir de LeBron pour les enfants.
C'est ce qui arrive quand on essaie de quitter le lycée un an plus tôt pour rejoindre la NBA.
Et il est toujours imprudent de demander des conseils politiques à quelqu'un qui est payé cent millions de dollars par an pour faire rebondir un ballon.
Oh, et LeBron et Kevin,
vous êtes de grands joueurs, mais personne n'a voté pour vous.
Des millions de gens ont élu Trump pour être leur entraîneur. Gardez donc vos commentaires politiques pour vous.
Ou comme quelqu'un l'a dit un jour,
taisez-vous et dribblez.
Nous revenons tout de suite.
J'essaie encore de me remettre du fait que Kevin Durant a dit :
« J'ai l'impression que notre pays n'est pas couru par un grand entraîneur. »
Est-ce que ça veut dire que je devrais aller faire un « couru » demain matin avant mon émission de radio ?
Oh, mon Dieu.
End of transcript · 434 words · machine translated
Original transcript (English)
We're going to create a new banner. This is a jump dock alert. Do do do do do do do. NBA superstar LeBron James is talking politics again. I know you guys are excited to see her.
I didn't know you guys would be excited to see me, too, but thank you. As much as you guys would love to hear from me, I would much rather love to hear from our next president, Ms. Now a historic moment. We can now project the winner of the presidential race.
CNN projects Donald Trump wins the presidency. And this time it's R rated. Here's his barely intelligible, not to mention ungrammatical take on President Trump and a new ESPN podcast. The number one job in America, the point of person is someone
who doesn't understand the people and really don't give a about the people. But wait, there's more gripping insight. ESPN host Kerry Champion asked James and fellow NBA star Kevin Durant about what she described as Trump's racist comments. I feel like our team as a as a country is not ran by a great coach. It's not even a surprise when he says something.
It's not even surprised like laughable. It's like it's laughable and it's scary. But it's also scary. Right. Right. I shouldn't be numb to your racist. Right. Right. I shouldn't be numb to your behavior. I'm numb to this commentary, like must they run their mouths like that?
Unfortunately, a lot of kids and some adults take these ignorant comments seriously. Look, there might be a cautionary lesson in LeBron for kids. This is what happens when you attempt to leave high school a year early to join the NBA. And it's always unwise to seek political advice from someone who gets paid a hundred million dollars a year to bounce a ball. Oh, and LeBron and Kevin,
you're great players, but no one voted for you. Millions elected Trump to be their coach. So keep the political commentary to yourself. Or as someone once said, shut up and dribble. We'll be right back.
I'm still trying to get over the fact that Kevin Durant said, I feel like our country is not ran by a great coach. Does that mean I should go go for a ran tomorrow morning before my radio show? Oh, my God.
