Transcript · English → Japanese
Support for National Fraud Enforcement Act
発言者。
私は今日、国家詐欺取締局法を 強く支持してここに立っています。
Enforcement Division Act.
カリフォルニアでは、少なくとも1, 800億ドルを
州の各制度にまたがる詐欺で失い ました。
その金は高齢者や 退役軍人、
困窮する家族や学生のためのもの で、 制度を悪用する犯罪者のためでは
ありません。
ヴァンス副大統領の不正対策 タスクフォースの下で、
我々は着実な進展を遂げ、 これまでにさらに多くを暴いてき ました。
全米で2450億ドルに上る詐欺
そして詐欺師たちに明確な メッセージを送る
米国民から罰を受けずに 盗み続ける日々は
終わった。
長年にわたり、 連邦政府の詐欺対策は
ばらばらで無秩序であり、 中心となる
指揮機関がなかった。 この法案は
すべてを一つにまとめる
目標も作戦も一つにし、 一つの
同じ作戦書を共有するチームにす るためです。
詐欺への連邦対応をより連携させ るため、 私は取り組んできました
「No More Scams Act」とともに、 私はこの
犯罪者に責任を負わせる強固な取 り組みを 誇りを持って支持します。
米国民は稼ぐ一ドル一ドルのため に 懸命に働いています。
彼らが最低限受けるべきなのは 戦う政府です
納税者の金を守るためにも 同じだけ懸命に。
以上です。ありがとうございました 。 発言を終えます。
End of transcript · 287 words · machine translated
Original transcript (English)
Speaker. I'm proud to stand today in strong support of the National Fraud Enforcement Division Act. In California, we've lost at least $180 billion to fraud across state programs.
That is money meant for our seniors, veterans, families, and students in need, not criminals gaming the system. Under Vice President Vance's Anti-Fraud Task Force, we have made real progress, uncovering more than
$245 billion in fraud across the nation and sending fraudsters a very clear message: their days stealing from Americans with impunity are over. For too long, our federal response to fraud has been
fragmented and disorganized, with no central office leading the charge. This bill brings everything together so we have one goal, one game plan, and one team reading from the same playbook.
I've been working to better coordinate our federal response to fraud with my No More Scams Act, and I'm proud to support this ironclad effort to hold these criminals accountable. Americans work hard for every dollar they earn. The least they deserve is a government that fights
just as hard to protect their taxpayer dollars. With that, thank you, and I yield back.