Transcript · Italian → English
Analysis of the Ukraine Conflict
War is declared, uh, an aggress—there has been
an act of aggression, no doubt about it. Russia invaded Ukraine.
Now, there are a number of reasons, uh, that led to that,
to that war, but war remains war.
I think, um, that there is
a political calculation and that it doesn’t—no, it doesn’t
necessarily, um, originate in Europe, but rather
originates within NATO, uh, NATO led by the United
States. I cynically think it is convenient to have
a weak Europe, uh, and that is why that
front remains open. That is, I am deeply steeped in the, the
legal tradition that in this country has led to us, to us being given the
Constitution we have, which repudiates war as a means of
resolving
disputes and in international relations.
So I agree with those who think we need to stop sending
weapons to Ukraine. Uh, that doesn't mean— I don't have the solution
because I'm not an expert and I won't speculate.
But I am, I am convinced that the situation in Ukraine
is
almost acting as, uh, as, as, the
is being instrumentalized to justify that horrible
claim that we're already at war and it's a hybrid war
End of transcript · 202 words · machine translated
Original transcript (Italian)
Si dichiara, eeeh, la, la guerra un'aggres-- c'è stata un'aggressione, non c'è dubbio. La Russia ha invaso l'Ucraina. Ora ci sono una serie di motivi, eh, che hanno portato a quella, a quella guerra, ma la guerra rimane guerra. Io penso che, ehm, che ci sia
un calcolo politico e che non è so-- non, non è necessariamente, ehm, non si origina in Europa, ma si origina all'interno della NATO, eh, la NATO guidata dagli Stati Uniti. Penso cinicamente che faccia comodo avere un'Europa debole, eeeh, e per questo quel
fronte rimane aperto. Cioè sono fortemente imbevuta della, della tradizione legale che in questo Paese ha fatto sì che ci, ci fosse data la Costituzione che abbiamo, che ripudia la guerra come strumento di risoluzione delle controversie e nelle relazioni internazionali.
Quindi sono d'accordo con quelli che pensano che bisogna smettere di inviare armi all'Ucraina. Eh, e non significa-- non ce l'ho la soluzione perché non sono un'esperta e non mi metto a speculare. Però sono, sono convinta che la situazione in Ucraina stia
facendo quasi da, eeeh, da, da, la si stia strumentalizzando per giustificare quel discorso orribile che siamo già in guerra ed è una guerra ibrida
