Transcript · Spanish → English
Celebrating a Sports Victory
Wonderful, Rodri. Daniana!
Another one, man! Two Ballons d'Or together! Two Ballons d'Or together!
Rodri, congratulations, man!
Congratulations on the tournament, and, obviously, the victory.
But in your special case,
with the year you've had, this has to be incredible.
It seems like the perfect script, right? Yes.
I worked for this,
but obviously I can tell you here that I planned it, but by no means
did I expect this, right?
But I would like the new generations
to be able to see themselves reflected,
that when you have a bad moment, you can get back up, right?
And in the end, I am very
Christian, and I believe there's someone up there helping me, for sure.
End of transcript · 118 words · machine translated
Original transcript (Spanish)
Maravilloso, Rodri. Daniana! Otra más, tío! Dos balones de oro juntitos! Dos balones de oro juntitos! Rodri, enhorabuena, tío! Enhorabuena por el torneo, por, evidentemente, la victoria. Pero en tu caso especial,
con el año que has tenido, esto tiene que ser increíble. Parece el guion perfecto, no? Sí. Yo trabajé para esto, pero evidentemente te puedo decir aquí que lo planifiqué, pero ni mucho menos esperaba esto, no?
Pero sí que me gustaría que las nuevas generaciones pudiesen verse reflejadas, que cuando uno tiene un mal momento se puede uno levantar, no? Y al final, yo soy muy cristiano y creo que hay alguien ahí arriba ayudándome, seguro.